ChinaRecap.
Independent archive
English
中文Español日本語Français

Comrade Liu Yandong passes away

ENGLISH Translation中文 原文
01

CCTV.com News (Xinwen Lianbo): Comrade Liu Yandong, an outstanding member of the Communist Party of China, a loyal communist fighter who had withstood many tests, an outstanding leader of our Party’s united front work and of our country’s education, science and technology, medical and health, and women’s and children’s work; a member of the 17th and 18th CPC Central Committees’ Political Bureaus; vice-chairperson of the 10th National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference; and former state councilor and former vice premier of the State Council, died of illness in Beijing at 14:53 on October 28, 2026, at the age of 81.

央视网消息(新闻联播):中国共产党的优秀党员,久经考验的忠诚的共产主义战士,我党统一战线工作和我国教育科技、医疗卫生、妇女儿童工作的杰出领导人,中国共产党第十七届、十八届中央政治局委员,中国人民政治协商会议第十届全国委员会副主席,原国务委员,国务院原副总理刘延东同志,因病于2026年10月28日14时53分在北京逝世,享年81岁。

Entities in this story

Reported events 1

ReportedDeath28 October 2026+

Liu Yandong died of illness in Beijing at the age of 81.

Translated paragraph context
CCTV.com News (Xinwen Lianbo): Comrade Liu Yandong, an outstanding member of the Communist Party of China, a loyal communist fighter who had withstood many tests, an outstanding leader of our Party’s united front work and of our country’s education, science and technology, medical and health, and women’s and children’s work; a member of the 17th and 18th CPC Central Committees’ Political Bureaus; vice-chairperson of the 10th National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference; and former state councilor and former vice premier of the State Council, died of illness in Beijing at 14:53 on October 28, 2026, at the age of 81.
Original Chinese quote
因病于2026年10月28日14时53分在北京逝世,享年81岁
Explore activity over time →