Li Qiang mantiene conversaciones con el primer ministro tailandés

Li Qiang expresó su disposición a importar más productos tailandeses, alentar la inversión en Tailandia y reforzar la cooperación en bienestar y la coordinación multilateral.

Li Qiang indicó que China está dispuesta a reforzar la articulación de estrategias de desarrollo con Tailandia, impulsar la construcción conjunta de alta calidad de la Franja y la Ruta, ejecutar adecuadamente grandes proyectos como el ferrocarril China-Tailandia, acelerar las consultas sobre un nuevo plan quinquenal de cooperación económica y comercial, promover la pronta protección mutua de productos con indicaciones geográficas y ampliar la cooperación financiera, en nuevas energías, semiconductores e inteligencia artificial para alcanzar un nivel superior de beneficio mutuo. China desea importar más productos tailandeses de calidad y animar a sus empresas a invertir y hacer negocios en Tailandia, y espera que esta ofrezca un entorno justo, estable y previsible. Ambas partes también deben reforzar los intercambios y la cooperación en prevención y mitigación de desastres, gestión de recursos hídricos, educación, turismo y medios de comunicación, intensificar la lucha contra las actividades ilegales y delictivas y aumentar los beneficios que la población percibe de la cooperación bilateral. Ante los numerosos factores de inestabilidad e incertidumbre internacionales, China está dispuesta a estrechar la coordinación con Tailandia en mecanismos multilaterales como China-ASEAN, la Cooperación Lancang-Mekong, las Naciones Unidas, la Organización Mundial del Comercio y APEC, para contribuir a la paz y el desarrollo mundiales.

La tarde del 13 de noviembre, Li Qiang mantuvo conversaciones con Anutin en Bangkok.

CCTV Noticias (Xinwen Lianbo): En la tarde del 13 de noviembre, el primer ministro del Consejo de Estado, Li Qiang, mantuvo conversaciones en Bangkok con el primer ministro tailandés, Anutin.

Antes de las conversaciones, Anutin ofreció una ceremonia de bienvenida a Li Qiang en la Casa de Gobierno.

Antes de las conversaciones, Anutin ofreció una ceremonia de bienvenida a Li Qiang en la Casa de Gobierno.

Li Qiang propuso articular mejor las estrategias de China y Tailandia y cooperar en el ferrocarril bilateral, un nuevo plan quinquenal económico-comercial, finanzas, nuevas energías, semiconductores e inteligencia artificial.

Li Qiang indicó que China está dispuesta a reforzar la articulación de estrategias de desarrollo con Tailandia, impulsar la construcción conjunta de alta calidad de la Franja y la Ruta, ejecutar adecuadamente grandes proyectos como el ferrocarril China-Tailandia, acelerar las consultas sobre un nuevo plan quinquenal de cooperación económica y comercial, promover la pronta protección mutua de productos con indicaciones geográficas y ampliar la cooperación financiera, en nuevas energías, semiconductores e inteligencia artificial para alcanzar un nivel superior de beneficio mutuo. China desea importar más productos tailandeses de calidad y animar a sus empresas a invertir y hacer negocios en Tailandia, y espera que esta ofrezca un entorno justo, estable y previsible. Ambas partes también deben reforzar los intercambios y la cooperación en prevención y mitigación de desastres, gestión de recursos hídricos, educación, turismo y medios de comunicación, intensificar la lucha contra las actividades ilegales y delictivas y aumentar los beneficios que la población percibe de la cooperación bilateral. Ante los numerosos factores de inestabilidad e incertidumbre internacionales, China está dispuesta a estrechar la coordinación con Tailandia en mecanismos multilaterales como China-ASEAN, la Cooperación Lancang-Mekong, las Naciones Unidas, la Organización Mundial del Comercio y APEC, para contribuir a la paz y el desarrollo mundiales.

En julio de este año, Anutin realizó una visita oficial a China y se reunió con Xi Jinping.

Li Qiang señaló que, durante la visita oficial del primer ministro Anutin a China en julio de este año, el presidente Xi Jinping se reunió con él para planificar conjuntamente el desarrollo de las relaciones sino-tailandesas. Con esta visita a Tailandia, los primeros ministros de ambos países han intercambiado visitas en cuatro meses, lo que demuestra plenamente el alto nivel de las relaciones bilaterales. Actualmente, China y Tailandia atraviesan etapas importantes de construcción y desarrollo nacional. China apoya firmemente al Gobierno tailandés para que ejerza su gestión con éxito y está dispuesta a consolidar aún más la confianza política mutua, respaldar los intereses fundamentales y las principales preocupaciones de la otra parte, aprovechar mecanismos como el diálogo estratégico «2+2» de ministros de Exteriores y Defensa y la comisión conjunta de economía y comercio, y explorar el potencial de cooperación en todos los ámbitos para lograr más resultados prácticos y beneficiar mejor a ambos pueblos.

Anutin apoyó la organización por China de la Reunión de Líderes Económicos de APEC y expresó su disposición a organizar juntos la Reunión de Líderes de la Cooperación Lancang-Mekong.

Anutin afirmó que Tailandia concede gran importancia a sus relaciones con China y está comprometida a promover la cooperación en todos los ámbitos, elevar continuamente la asociación de cooperación estratégica integral tailandesa-china y aportar mayor bienestar a ambos pueblos. Tailandia desea reforzar los intercambios de alto nivel, aprovechar mecanismos como el diálogo estratégico «2+2» de ministros de Exteriores y Defensa, ampliar el comercio bilateral y profundizar la cooperación mutuamente beneficiosa en agricultura, finanzas, conectividad, vehículos eléctricos, inteligencia artificial, comercio electrónico, ciencia y tecnología. Seguirá ofreciendo un buen entorno empresarial a las empresas chinas que inviertan en Tailandia, reforzará la cooperación en seguridad y aplicación de la ley, combatirá delitos como el juego en línea y el fraude en telecomunicaciones, protegerá la seguridad de los turistas chinos y profundizará los intercambios entre pueblos para consolidar el respaldo social a la amistad. Tailandia apoya que China organice con éxito la Reunión de Líderes Económicos de APEC y desea organizar junto con China la Reunión de Líderes de la Cooperación Lancang-Mekong, contribuyendo a la estabilidad, el desarrollo y la prosperidad regionales.

Anutin expresó su disposición a ampliar el comercio, profundizar la cooperación en diversos ámbitos, reforzar la seguridad y la aplicación de la ley y proteger a los turistas chinos.

Anutin afirmó que Tailandia concede gran importancia a sus relaciones con China y está comprometida a promover la cooperación en todos los ámbitos, elevar continuamente la asociación de cooperación estratégica integral tailandesa-china y aportar mayor bienestar a ambos pueblos. Tailandia desea reforzar los intercambios de alto nivel, aprovechar mecanismos como el diálogo estratégico «2+2» de ministros de Exteriores y Defensa, ampliar el comercio bilateral y profundizar la cooperación mutuamente beneficiosa en agricultura, finanzas, conectividad, vehículos eléctricos, inteligencia artificial, comercio electrónico, ciencia y tecnología. Seguirá ofreciendo un buen entorno empresarial a las empresas chinas que inviertan en Tailandia, reforzará la cooperación en seguridad y aplicación de la ley, combatirá delitos como el juego en línea y el fraude en telecomunicaciones, protegerá la seguridad de los turistas chinos y profundizará los intercambios entre pueblos para consolidar el respaldo social a la amistad. Tailandia apoya que China organice con éxito la Reunión de Líderes Económicos de APEC y desea organizar junto con China la Reunión de Líderes de la Cooperación Lancang-Mekong, contribuyendo a la estabilidad, el desarrollo y la prosperidad regionales.

Tras las conversaciones, ambas partes presenciaron la firma de documentos de cooperación en automoción, formación profesional, agricultura, aduanas y seguridad.

Tras las conversaciones, ambas partes presenciaron conjuntamente la firma de varios documentos de cooperación en la industria automotriz, formación profesional, agricultura, aduanas y seguridad, entre otros ámbitos.