Li Qiang s'entretient avec le Premier ministre thaïlandais

Li Qiang s'est dit disposé à importer davantage de produits thaïlandais, à encourager les investissements en Thaïlande et à renforcer la coopération dans les domaines du bien-être et la coordination multilatérale.

Li Qiang a indiqué que la Chine souhaitait mieux articuler ses stratégies de développement avec celles de la Thaïlande, promouvoir une coopération de qualité dans le cadre des Nouvelles Routes de la soie, mettre en œuvre les grands projets tels que le chemin de fer Chine-Thaïlande, accélérer les consultations sur un nouveau plan quinquennal de coopération économique et commerciale, favoriser une protection mutuelle rapide des produits à indication géographique et élargir la coopération dans la finance, les nouvelles énergies, les semi-conducteurs et l'intelligence artificielle pour atteindre un niveau supérieur d'avantages mutuels. La Chine souhaite importer davantage de produits thaïlandais de qualité et encourager ses entreprises à investir et à exercer des activités en Thaïlande ; elle espère que celle-ci offrira un environnement équitable, stable et prévisible. Les deux parties doivent également renforcer les échanges et la coopération dans la prévention et l'atténuation des catastrophes, la gestion des ressources en eau, l'éducation, le tourisme et les médias, intensifier la lutte contre les activités illégales et criminelles et permettre à la population de mieux ressentir les bénéfices de la coopération bilatérale. Alors que de nombreux facteurs d'instabilité et d'incertitude subsistent dans la situation internationale, la Chine souhaite renforcer sa coordination avec la Thaïlande au sein des mécanismes multilatéraux Chine-ASEAN, de la Coopération Lancang-Mékong, des Nations unies, de l'Organisation mondiale du commerce et de l'APEC, pour contribuer à la paix et au développement mondiaux.

Dans l'après-midi du 13 novembre, Li Qiang s'est entretenu avec Anutin à Bangkok.

CCTV Actualités (Xinwen Lianbo) : Dans l'après-midi du 13 novembre, le Premier ministre du Conseil des affaires d'État Li Qiang s'est entretenu à Bangkok avec le Premier ministre thaïlandais Anutin.

Avant les entretiens, Anutin a organisé une cérémonie d'accueil pour Li Qiang à la Maison du gouvernement.

Avant les entretiens, Anutin a organisé une cérémonie d'accueil pour Li Qiang à la Maison du gouvernement.

Li Qiang a proposé de mieux articuler les stratégies sino-thaïlandaises et de coopérer sur le chemin de fer bilatéral, un nouveau plan quinquennal économique et commercial, la finance, les nouvelles énergies, les semi-conducteurs et l'IA.

Li Qiang a indiqué que la Chine souhaitait mieux articuler ses stratégies de développement avec celles de la Thaïlande, promouvoir une coopération de qualité dans le cadre des Nouvelles Routes de la soie, mettre en œuvre les grands projets tels que le chemin de fer Chine-Thaïlande, accélérer les consultations sur un nouveau plan quinquennal de coopération économique et commerciale, favoriser une protection mutuelle rapide des produits à indication géographique et élargir la coopération dans la finance, les nouvelles énergies, les semi-conducteurs et l'intelligence artificielle pour atteindre un niveau supérieur d'avantages mutuels. La Chine souhaite importer davantage de produits thaïlandais de qualité et encourager ses entreprises à investir et à exercer des activités en Thaïlande ; elle espère que celle-ci offrira un environnement équitable, stable et prévisible. Les deux parties doivent également renforcer les échanges et la coopération dans la prévention et l'atténuation des catastrophes, la gestion des ressources en eau, l'éducation, le tourisme et les médias, intensifier la lutte contre les activités illégales et criminelles et permettre à la population de mieux ressentir les bénéfices de la coopération bilatérale. Alors que de nombreux facteurs d'instabilité et d'incertitude subsistent dans la situation internationale, la Chine souhaite renforcer sa coordination avec la Thaïlande au sein des mécanismes multilatéraux Chine-ASEAN, de la Coopération Lancang-Mékong, des Nations unies, de l'Organisation mondiale du commerce et de l'APEC, pour contribuer à la paix et au développement mondiaux.

En juillet de cette année, Anutin a effectué une visite officielle en Chine et rencontré Xi Jinping.

Li Qiang a déclaré que, lors de la visite officielle du Premier ministre Anutin en Chine en juillet de cette année, le président Xi Jinping l'avait rencontré pour planifier ensemble le développement des relations sino-thaïlandaises. Avec cette visite en Thaïlande, les deux Premiers ministres ont effectué des visites réciproques en quatre mois, illustrant pleinement le haut niveau des relations bilatérales. La Chine et la Thaïlande traversent toutes deux une période importante de construction et de développement nationaux. La Chine soutient fermement le gouvernement thaïlandais dans la bonne conduite de son action et souhaite consolider davantage la confiance politique mutuelle, soutenir les intérêts fondamentaux et les préoccupations majeures de chacun, mettre à profit les mécanismes tels que le dialogue stratégique « 2+2 » des ministres des Affaires étrangères et de la Défense et la commission économique et commerciale conjointe, et exploiter le potentiel de coopération dans tous les domaines pour obtenir davantage de résultats concrets au bénéfice des deux peuples.

Anutin a soutenu l'organisation par la Chine de la Réunion des dirigeants économiques de l'APEC et s'est dit disposé à organiser conjointement la Réunion des dirigeants de la Coopération Lancang-Mékong.

Anutin a déclaré que la Thaïlande attachait une grande importance à ses relations avec la Chine et s'engageait à promouvoir leur coopération dans tous les domaines, à porter constamment leur partenariat de coopération stratégique global à un niveau supérieur et à apporter davantage de bien-être aux deux peuples. La Thaïlande souhaite renforcer les échanges de haut niveau, mettre à profit les mécanismes tels que le dialogue stratégique « 2+2 » des ministres des Affaires étrangères et de la Défense, accroître le commerce bilatéral et approfondir la coopération mutuellement bénéfique dans l'agriculture, la finance, la connectivité, les véhicules électriques, l'intelligence artificielle, le commerce électronique, les sciences et les technologies. Elle souhaite continuer d'offrir un bon environnement commercial aux entreprises chinoises investissant en Thaïlande, renforcer la coopération en matière de sécurité et d'application de la loi, lutter contre les jeux d'argent en ligne et les escroqueries par télécommunications, assurer la sécurité des touristes chinois et approfondir les échanges humains pour consolider le soutien populaire à l'amitié. La Thaïlande soutient la réussite de l'organisation par la Chine de la Réunion des dirigeants économiques de l'APEC et souhaite organiser avec elle la Réunion des dirigeants de la Coopération Lancang-Mékong, afin de contribuer à la stabilité, au développement et à la prospérité de la région.

Anutin s'est dit disposé à accroître le commerce, approfondir la coopération dans divers domaines, renforcer la sécurité et l'application de la loi et protéger les touristes chinois.

Anutin a déclaré que la Thaïlande attachait une grande importance à ses relations avec la Chine et s'engageait à promouvoir leur coopération dans tous les domaines, à porter constamment leur partenariat de coopération stratégique global à un niveau supérieur et à apporter davantage de bien-être aux deux peuples. La Thaïlande souhaite renforcer les échanges de haut niveau, mettre à profit les mécanismes tels que le dialogue stratégique « 2+2 » des ministres des Affaires étrangères et de la Défense, accroître le commerce bilatéral et approfondir la coopération mutuellement bénéfique dans l'agriculture, la finance, la connectivité, les véhicules électriques, l'intelligence artificielle, le commerce électronique, les sciences et les technologies. Elle souhaite continuer d'offrir un bon environnement commercial aux entreprises chinoises investissant en Thaïlande, renforcer la coopération en matière de sécurité et d'application de la loi, lutter contre les jeux d'argent en ligne et les escroqueries par télécommunications, assurer la sécurité des touristes chinois et approfondir les échanges humains pour consolider le soutien populaire à l'amitié. La Thaïlande soutient la réussite de l'organisation par la Chine de la Réunion des dirigeants économiques de l'APEC et souhaite organiser avec elle la Réunion des dirigeants de la Coopération Lancang-Mékong, afin de contribuer à la stabilité, au développement et à la prospérité de la région.

Après les entretiens, les deux parties ont assisté à la signature de documents de coopération dans l'automobile, la formation professionnelle, l'agriculture, les douanes et la sécurité.

Après les entretiens, les deux parties ont assisté ensemble à la signature de plusieurs documents de coopération dans l'industrie automobile, la formation professionnelle, l'agriculture, les douanes et la sécurité, entre autres domaines.