Ministry of Housing and Urban-Rural Development 住房城乡建设部

A reporter learned from the Ministry of Housing and Urban-Rural Development that online-registered secondhand housing transactions nationwide covered 679.71 million square meters in the first ten months of this year, up 11.4% year on year. So far this year, monthly secondhand housing transaction volumes nationwide have recorded year-on-year growth above 10% for seven consecutive months.

Reporters learned from the Ministry of Housing and Urban-Rural Development today (November 10) that in the first 10 months of this year, the floor area of existing-home transactions registered through online contract signing nationwide reached 679.71 million square meters, up 11.4% year on year. To date, monthly transaction volume for existing homes nationwide has grown by more than 10% year on year for seven consecutive months this year.

Renovations of 16,000 older urban residential communities were completed nationwide in the first three quarters.

English context could not be matched unambiguously. Open the translated story to inspect the source.

The Ministry of Housing and Urban-Rural Development recently issued the 15th Five-Year Plan for the Protection and Inheritance of Historic and Cultural Cities, Towns, Villages and Historic Buildings. It calls for continued growth in the number of protected urban and rural heritage assets by 2030 and stronger integrated protection and living transmission of historic cities, neighborhoods, towns and villages.

The Ministry of Housing and Urban-Rural Development recently issued the 15th Five-Year Plan for the Preservation and Transmission of Historically and Culturally Famous Cities, Towns, and Villages and Historic Buildings. It proposes that by 2030, the number of urban and rural historical and cultural assets under protection will continue to grow, and efforts toward the comprehensive preservation and living transmission of historically and culturally famous cities, neighborhoods, villages, and towns will continue to intensify.

The Ministry of Housing and Urban-Rural Development will implement a program to protect and enhance historically and culturally significant cities, neighborhoods, villages and towns, and establish an implementation mechanism centered on residents.

An official from the Ministry of Housing and Urban-Rural Development said that projects will be implemented to protect and improve renowned historic and cultural cities, neighborhoods, villages and towns, strengthen protection of them as a whole, promote living inheritance, and establish implementation mechanisms for protection with residents as the principal participants.

The State Council Information Office held a press conference on October 20 to introduce the 15th Five-Year Plan for cultural heritage protection and transmission.

CCTV.com reports (Xinwen Lianbo): The State Council Information Office today, October 20, held a press conference in its series themed “Getting the 15th Five-Year Plan Off to a Good Start.” Officials from the Office of the Central Cultural Heritage Protection Commission and other departments introduced the 15th Five-Year Plan for Cultural Heritage Protection and Inheritance.

Six departments jointly issued a three-year urban heating action plan, calling for significant progress in renovating aging heating networks by the end of 2028.

CCTV.com reports (Xinwen Lianbo): Six departments, including the Ministry of Housing and Urban-Rural Development and the National Development and Reform Commission, recently jointly issued a three-year action plan for the urban heating "Warmth Project." It specifies that significant progress should be made in upgrading and renovating existing aging heating pipelines by the end of 2028.