China沙特主导的联军和也门胡塞武装相互打击对方能源设施
CCTV.com reports (Xinwen Lianbo): The Saudi Arabia-led multinational coalition said on October 13 that it had struck important facilities belonging to Yemen's Houthis that day, including the Yemen Petroleum Company's Sabaha Central Station in Sanaa, as well as fuel storage, transportation and unloading facilities in Hodeidah and other locations. The coalition also said it intercepted and destroyed missiles and drones fired by Yemen's Houthis toward the Saudi capital, Riyadh, the eastern Saudi city of Dhahran, and other locations that day. Separately, according to Saudi civil defense authorities, debris from missile interceptions in Riyadh injured four people and damaged some buildings.
央视网消息（新闻联播）：沙特阿拉伯主导的多国联军13日称，当天打击了也门胡塞武装重要设施，包括位于萨那的也门石油公司萨巴哈中央站，以及位于荷台达等地的燃料储存、运输和卸载设施。联军还称，当天拦截并摧毁了也门胡塞武装射向沙特首都利雅得和沙特东部城市宰赫兰等地的导弹和无人机。另据沙特民防部门消息，在利雅得，导弹拦截碎片造成4人受伤、部分建筑受损。
Yemen's Houthis said today (October 14) that, in response to Saudi attacks on multiple locations in Yemen, including the capital, Sanaa, and Hodeidah Governorate, they struck Saudi Aramco's headquarters in Dhahran, as well as the company's refinery and King Khalid International Airport in Riyadh. Separately, Yemeni media reported that coalition airstrikes on fuel facilities in Hodeidah Governorate killed two people and injured two others.
也门胡塞武装今天（10月14日）称，为回应沙特对也门首都萨那、荷台达省等也门多地的袭击，该武装打击了位于宰赫兰的沙特阿美石油公司总部，以及位于利雅得的该公司炼油厂和哈立德国王国际机场。另据也门媒体报道，联军对荷台达省燃油设施发动的空袭造成2人死亡、2人受伤。