China习近平致电祝贺卢拉当选连任巴西总统
CCTV.com news (Xinwen Lianbo): On October 27, President Xi Jinping sent a congratulatory message to Lula on his reelection as president of the Federative Republic of Brazil.
央视网消息（新闻联播）：10月27日，国家主席习近平致电卢拉，祝贺他当选连任巴西联邦共和国总统。
Xi Jinping noted that President Lula has made important contributions to advancing China-Brazil relations. In recent years, President Lula and I have maintained close communication through various means, jointly guiding new progress in building a China-Brazil community with a shared future for a more just world and a more sustainable planet. The global, strategic and long-term significance of our bilateral relations has become more prominent, setting an example of solidarity and cooperation among countries of the Global South. I attach great importance to the development of China-Brazil relations and am willing to work with President Lula to guide the building of the China-Brazil community with a shared future to ever higher levels, open broader prospects for comprehensive strategic collaboration between our two countries, and continue to improve the well-being of our peoples.
习近平指出，卢拉总统为推动中巴关系发展作出重要贡献。近年来，我和卢拉总统通过不同方式保持密切沟通，共同引领携手构建更公正世界和更可持续星球的中巴命运共同体取得新进展，两国关系的全球性、战略性、长远性更加突出，成为全球南方国家团结合作的典范。我高度重视中巴关系发展，愿同卢拉总统一道努力，引领中巴命运共同体建设不断迈上新台阶，为两国全方位战略协作开辟更广阔前景，持续增进两国人民福祉。
On the same day, Vice President Han Zheng sent a congratulatory message to Alckmin on his reelection as vice president of Brazil.
同日，国家副主席韩正向巴西连任副总统阿尔克明致贺电。