China李强会见白俄罗斯总理
CCTV.com reports (Xinwen Lianbo): On the afternoon of October 19 local time, Premier Li Qiang met with Belarusian Prime Minister Turchin in Dushanbe while attending the 25th Meeting of the Council of Heads of Government (Prime Ministers) of Shanghai Cooperation Organization member states.
央视网消息（新闻联播）：当地时间10月19日下午，国务院总理李强在杜尚别出席上海合作组织成员国政府首脑（总理）理事会第二十五次会议期间会见白俄罗斯总理图尔钦。
Li Qiang said that China and Belarus are true friends who trust and support each other. Under the strategic guidance of President Xi Jinping and President Lukashenko, the China-Belarus all-weather comprehensive strategic partnership has continued to develop steadily and soundly. China is willing to work with Belarus to carry forward their traditional friendship, consolidate strategic mutual trust, deepen cooperation in trade and investment, the digital economy, people-to-people exchanges and other fields, and enhance the well-being of both peoples. The two sides should strengthen communication and coordination in regional and international affairs and safeguard their shared interests.
李强表示，中国和白俄罗斯是相互信任支持的真朋友。在习近平主席和卢卡申科总统战略引领下，中白全天候全面战略伙伴关系持续稳健发展。中方愿同白方弘扬传统友谊，巩固战略互信，深化贸易投资、数字经济、人文等领域合作，增进两国人民福祉。双方要加强在地区和国际事务中沟通协调，捍卫两国共同利益。
Turchin said that China is a true friend and partner of Belarus. Belarus is willing to take the 35th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries in 2027 as an opportunity to deepen mutually beneficial cooperation with China and keep advancing their all-weather comprehensive strategic partnership.
图尔钦表示，中国是白俄罗斯真正的朋友和伙伴。白方愿以明年两国建交35周年为契机，同中方深化互利合作，推动两国全天候全面战略伙伴关系不断向前发展。
Wu Zhenglong attended the above meetings.
吴政隆参加上述会见。