China赵乐际会见哥伦比亚多党干部考察团
CCTV.com reports (Xinwen Lianbo): Zhao Leji, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and chairman of the Standing Committee of the National People's Congress, met in Beijing on November 10 with a delegation of officials from multiple Colombian political parties led by House Speaker Bagir.
央视网消息（新闻联播）：中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长赵乐际10日在北京会见由众议长巴吉尔率领的哥伦比亚多党干部考察团。
Zhao Leji said that under the strategic guidance of the two countries' heads of state, China-Colombia relations have maintained sound momentum. China is willing to maintain high-level exchanges with Colombia, enhance mutual understanding and trust, continue firmly supporting each other on issues involving their respective core interests and major concerns, strengthen exchanges between political parties and legislative bodies, expand practical cooperation in areas including jointly building the Belt and Road, and promote the continued deepening of the China-Colombia strategic partnership, working together to build a community with a shared future for humanity. Zhao Leji also briefed the delegation on the fifth plenary session of the 20th CPC Central Committee.
赵乐际表示，在两国元首战略引领下，中哥关系保持良好发展势头。中方愿同哥方保持高层交往，增进理解互信，在涉及彼此核心利益和重大关切问题上继续坚定相互支持，密切政党、立法机构等交往，拓展共建“一带一路”等领域务实合作，推动中哥战略伙伴关系持续深入发展，携手构建人类命运共同体。赵乐际还介绍了中共二十届五中全会情况。
Bagir thanked China for its selfless assistance with Colombia's earthquake rescue and relief efforts, saying that gaining a deeper understanding of China and strengthening cooperation between Colombia and China across all fields is a shared aspiration in Colombia that transcends party differences. Colombia firmly supports the one-China principle. Colombia's Congress is willing to strengthen exchanges with China's National People's Congress to help advance bilateral relations.
巴吉尔感谢中方对哥方抗震救灾给予的无私援助，表示深入了解中国、加强哥中各领域合作是哥方超越党派分歧的共同意愿。哥方坚定支持一个中国原则。哥国会愿同中国全国人大加强交流，助力双边关系发展。