China第140届广交会第二期线下展今天闭展
CCTV.com news (Xinwen Lianbo): The second phase of the 140th Canton Fair closed today, October 27, with a total of 11,000 participating enterprises. These included more than 3,600 high-quality enterprises, such as those recognized for specialization, refinement, distinctive features and innovation, and manufacturing champions in individual sectors, an increase of approximately 7.6% year on year. Addressing the varied sourcing needs of global buyers, diverse supplier-buyer matchmaking activities became a highlight of the supporting services at this Canton Fair. So far, this edition of the fair has held nearly 20 in-person supplier-buyer matchmaking activities and organized 22 online product selection activities, helping enterprises connect precisely with global markets.
央视网消息（新闻联播）：第140届广交会第二期今天（10月27日）闭展，共有1.1万家企业参展。其中，专精特新、单项冠军等优质企业超3600家，同比增长约7.6%。围绕全球采购商差异化的采购需求，多元供采对接活动成为本届广交会配套服务的一大亮点。截至目前，本届广交会线下已累计举办近20场供采对接活动，线上组织22场选品活动，助力企业精准对接全球市场。
The second phase also held 178 new-product launch events, with the number of newly launched products increasing by approximately 15% over the previous edition.
第二期还举办了178场新品首发活动，首发新品较上届增长约15%。
The third phase of this Canton Fair's in-person exhibition will take place from October 31 to November 4 under the theme “A Better Life.” Over its five days, it will feature products in five main categories: toys, fashion, home textiles, stationery, and health and leisure.
本届广交会第三期线下展将以“美好生活”为主题，在10月31日至11月4日举行，五天展期里将集中展出玩具、时尚、家用纺织品、文具、健康休闲五大板块产品。