ChinaRecap.
独立档案
中文
EnglishEspañol日本語Français

中国人民银行推出多项金融政策

ENGLISH Translation中文 原文
01

CCTV.com news (Xinwen Lianbo): At the 2026 Annual Conference of the Financial Street Forum, the People's Bank of China announced that it would promote the introduction of a series of policy measures to better serve high-quality development of the real economy and high-standard financial opening-up.

央视网消息(新闻联播):在2026金融街论坛年会上,中国人民银行宣布将推动出台一系列政策措施,更好服务实体经济高质量发展和金融高水平开放。

02

Multiple measures will support Beijing, Shanghai, and the Guangdong–Hong Kong–Macao Greater Bay Area in developing into world-class venture capital centers. Pilot programs will be launched in international science and technology innovation centers to include private small and medium-sized enterprises with relatively high levels of R&D investment within the scope of support under the relending policy for scientific and technological innovation and technological upgrading. Efforts will promote interconnection and mutual recognition of the “innovation points system” first within the Beijing–Tianjin–Hebei region, the Yangtze River Delta, and the Guangdong–Hong Kong–Macao Greater Bay Area.

多举措支持北京、上海、粤港澳大湾区打造国际级创投中心;在国际科技创新中心开展试点,将研发投入水平较高的民营中小企业纳入科技创新和技术改造再贷款政策支持领域范围;推动“创新积分制”在京津冀、长三角、粤港澳大湾区区域内率先实现互联互通互认。

03

In addition, the People's Bank of China will introduce new policy measures, including a liquidity support instrument to address large redemptions at nonbank institutions, an expansion of the range of institutions eligible for the standing lending facility, and implementation of connectivity between the interbank and exchange bond markets.

此外,中国人民银行还将推出应对非银机构大额赎回的流动性支持工具、扩大常备借贷便利的适用机构范围、推动银行间和交易所债券市场互联互通落地等新政策举措。

本条报道中的实体

报道中的事件 7

报道时计划创新政策时间未明确+

将推动创新积分制在京津冀、长三角及粤港澳大湾区率先互联互通互认。

京津冀地理位置粤港澳大湾区地理位置长三角地理位置
原文证据
推动“创新积分制”在京津冀、长三角、粤港澳大湾区区域内率先实现互联互通互认。
查看跨期活动 →
报道时计划创投政策时间未明确+

将支持北京、上海和粤港澳大湾区打造国际级创投中心。

上海地理位置北京地理位置粤港澳大湾区地理位置
原文证据
多举措支持北京、上海、粤港澳大湾区打造国际级创投中心
查看跨期活动 →
报道时计划债券市场政策时间未明确+

将推动银行间和交易所债券市场互联互通落地。

原文证据
推动银行间和交易所债券市场互联互通落地
查看跨期活动 →
报道时计划借贷政策时间未明确+

将扩大常备借贷便利适用机构范围。

原文证据
扩大常备借贷便利的适用机构范围
查看跨期活动 →
报道时计划流动性政策时间未明确+

人民银行将推出应对非银机构大额赎回的流动性支持工具。

原文证据
推出应对非银机构大额赎回的流动性支持工具
查看跨期活动 →
据报道发生政策宣布时间未明确+

中国人民银行在2026金融街论坛年会宣布推动系列政策,服务实体经济和金融开放。

原文证据
中国人民银行宣布将推动出台一系列政策措施
查看跨期活动 →
报道时计划再贷款试点时间未明确+

将在国际科技创新中心试点,把高研发投入民营中小企业纳入科技创新和技改再贷款支持范围。

原文证据
将研发投入水平较高的民营中小企业纳入科技创新和技术改造再贷款政策支持领域范围
查看跨期活动 →