China俄称绝不接受外国军队在乌驻扎 乌称欧洲代表将参加下一轮谈判
CCTV.com News (Xinwen Lianbo): Russian President Vladimir Putin met in Moscow on November 12 with U.S. presidential envoy Steve Witkoff and other U.S. representatives who had participated in trilateral talks between Russia, the United States and Ukraine. Putin said any stationing of foreign troops in Ukraine was absolutely unacceptable to Russia and that foreign troops in Ukraine would become legitimate Russian targets. Putin also said Russia had never opposed dialogue with Europe and that it was Europe that had broken off dialogue with Russia.
央视网消息（新闻联播）：俄罗斯总统普京12日在莫斯科会见了美国总统特使威特科夫等参加了俄美乌三方谈判的美方代表。普京说，对俄方来说，任何外国军队在乌克兰驻扎都绝对不可接受，乌境内的外国军队将成为俄合法打击目标。普京还表示，俄方从不反对与欧洲对话，是欧洲中断了与俄罗斯的对话。
Witkoff said the trilateral talks in Abu Dhabi had been very positive and expressed hope that his meeting with Putin could facilitate European participation in a new round of multilateral talks.
威特科夫表示，在阿布扎比举行的三方谈判非常积极，希望与普京的会面能促成欧洲代表参与新一轮多方谈判。
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy met with Witkoff and others later that day in Dublin, the Irish capital. He said European representatives would participate in the next round of talks.
乌克兰总统泽连斯基当天晚些时候在爱尔兰首都都柏林与威特科夫等人会面。他说，在下一轮谈判中，欧洲代表将参与其中。
On November 12, EU officials attending a meeting of European Political Community leaders in Dublin issued a statement saying the EU would continue to provide financial and military support to Ukraine.
12日，在都柏林参加欧洲政治共同体领导人会议的欧盟官员发表声明称，欧盟将继续向乌克兰提供财政和军事支持。