China也门政府称总统府遭袭 胡塞武装称袭击沙特指挥部
CCTV.com report (Xinwen Lianbo): Yemeni government officials said on October 15 that Houthi forces fired multiple missiles that day at Yemen's presidential palace in Aden, killing five people and injuring 16. The casualties included security personnel and government staff. Yemeni Prime Minister al-Zindani was chairing a cabinet meeting at the presidential palace when the attack occurred. The prime minister and the cabinet members attending the meeting are currently safe. The Houthis subsequently said the attack targeted Saudi Arabia's military operations command headquarters in Aden.
央视网消息（新闻联播）：也门政府官员15日称，胡塞武装当天向位于亚丁的也门总统府发射多枚导弹，造成5人死亡、16人受伤，伤亡者包括安保人员和政府工作人员。袭击发生时，也门总理津达尼正在总统府主持内阁会议，目前也门总理和与会的内阁成员都是安全的。胡塞武装随后表示，此次袭击针对的是沙特阿拉伯位于亚丁的军事行动指挥部。
Saudi-led coalition says Riyadh airport has been attacked 20 times this month; Houthis say their related operations are defensive
沙特主导的多国联军称本月利雅得机场遭袭20次 胡塞武装称相关行动属防御性质
The Saudi-led multinational coalition reported on October 15 that King Khalid International Airport in Riyadh had been attacked 20 times by the Houthis since the beginning of this month, leaving 17 people dead and 333 injured. The coalition also said it had destroyed 127 Houthi mountain warehouses and multiple missile launchers, and demanded that the Houthis immediately stop attacks on civilians and civilian facilities such as airports and ports.
沙特主导的多国联军15日通报称，本月以来，位于利雅得的哈立德国王国际机场已遭到胡塞武装的20次袭击，造成17人死亡、333人受伤。联军还称已摧毁胡塞武装127处山区仓库及多处导弹发射装置，并要求胡塞武装立即停止针对平民和机场、港口等民用设施的袭击。
The Houthis said on the same day that Saudi Arabia had carried out more than 2,350 airstrikes and missile attacks on Yemen since the start of the current round of military operations, and that the Houthis' related actions were defensive in nature. The Houthis also issued another security risk warning that day concerning Saudi airspace and airports.
胡塞武装同一天称，本轮军事行动以来，沙特对也门发动超过2350次空袭和导弹袭击，胡塞武装采取的相关行动属于防御性质。胡塞武装当天还再次针对沙特领空和机场发出安全风险警告。