China習近平氏、オーストラリアの若い学生に返信
央視網ニュース（新聞聯播）：10月28日、習近平国家主席はオーストラリアの若い学生110人に返信し、中国とオーストラリアの友好事業に引き続き積極的に参加するよう励ました。
央视网消息（新闻联播）：10月28日，国家主席习近平复信澳大利亚110名青年学生，鼓励他们继续积极参与中澳友好事业。
習近平氏は次のように述べた。皆さんが先ごろ中国を訪れ、「中国・オーストラリア青年（大学生）ボート・ドラゴンボート友好競技大会」に参加し、中国の大学生と同じ場で競い、深く交流し、国境を越えた友情を築き、すばらしい思い出を残したことを知り、大変うれしく思います。
习近平表示，得知你们不久前来华参加“中澳青年（大学生）赛艇暨龙舟友谊赛”，同中国高校学生同场竞赛、深入交流，建立了跨越国界的友谊，留下了美好的回忆，我感到很欣慰。
習近平氏は次のように指摘した。中国とオーストラリアの友好交流は長い歴史を持ち、両国関係の未来は青年にあります。皆さんが引き続き中国とオーストラリアの友好事業に積極的に参加し、両国の友情と協力を受け継ぐ者となり、両国の友好のともしびを代々受け継ぎ、絶えることなく続けていくことを願っています。
习近平指出，中国和澳大利亚友好交往源远流长，两国关系的未来在青年。希望你们继续积极参与中澳友好事业，做中澳友谊与合作的传承者，让中澳友好薪火相传、生生不息。
このほど、シドニー大学などの大学に在籍するオーストラリアの若い学生110人が、習近平主席とオーストラリアのアルバニージー首相に連名で書簡を送り、中国訪問と交流の経験を紹介し、中国の悠久の歴史・文化、科学技術の革新能力への敬意と、中国とオーストラリアの友情を伝え、相互理解を深めたいという積極的な願いを表明した。
近日，来自悉尼大学等高校的110名澳大利亚青年学生联名致信习近平主席和澳大利亚总理阿尔巴尼斯，介绍来华参访交流经历，表达对中国悠久历史文化、科技创新能力的钦佩和传递中澳友谊、增进相互了解的积极愿望。
このニュースのエンティティ
報道された出来事 3
報道済み返信書簡2026年10月28日+
習近平氏は10月28日、オーストラリアの若い学生110人に返信した。
央視網ニュース（新聞聯播）：10月28日、習近平国家主席はオーストラリアの若い学生110人に返信し、中国とオーストラリアの友好事業に引き続き積極的に参加するよう励ました。中国語原文の引用
10月28日，国家主席习近平复信澳大利亚110名青年学生報道済み連名書簡日付の記載なし+
オーストラリアの若い学生110人が習近平とアルバニージーに連名の書簡を送った。
このほど、シドニー大学などの大学に在籍するオーストラリアの若い学生110人が、習近平主席とオーストラリアのアルバニージー首相に連名で書簡を送り、中国訪問と交流の経験を紹介し、中国の悠久の歴史・文化、科学技術の革新能力への敬意と、中国とオーストラリアの友情を伝え、相互理解を深めたいという積極的な願いを表明した。中国語原文の引用
110名澳大利亚青年学生联名致信习近平主席和澳大利亚总理阿尔巴尼斯報道済み学生交流日付の記載なし+
オーストラリアの学生が中国を訪れ、ボートとドラゴンボートの親善大会に参加し、中国の学生と交流した。
習近平氏は次のように述べた。皆さんが先ごろ中国を訪れ、「中国・オーストラリア青年（大学生）ボート・ドラゴンボート友好競技大会」に参加し、中国の大学生と同じ場で競い、深く交流し、国境を越えた友情を築き、すばらしい思い出を残したことを知り、大変うれしく思います。中国語原文の引用
来华参加“中澳青年（大学生）赛艇暨龙舟友谊赛”，同中国高校学生同场竞赛、深入交流