China李強氏、訪中したオーストリア首相の歓迎式典を開催
日本語中国語原文
01
央視網ニュース（新聞聯播）：6日午前、国務院の李強総理は北京の人民大会堂で式典を開き、中国を公式訪問するオーストリアのシュトッカー首相を歓迎した。
央视网消息（新闻联播）：6日上午，国务院总理李强在北京人民大会堂举行仪式，欢迎奥地利总理施托克尔对我国进行正式访问。
02
国務委員兼国務院秘書長の呉政隆氏らが歓迎式典に出席した。
国务委员兼国务院秘书长吴政隆等出席欢迎仪式。
03
軍楽隊がオーストリアと中国両国の国歌を演奏した。
军乐团奏奥中两国国歌。
04
その後、シュトッカー氏は李強氏の同行の下、中国人民解放軍儀仗隊を閲兵した。
随后，李强陪同施托克尔检阅了中国人民解放军仪仗队。
このニュースのエンティティ
報道された出来事 2
報道済み歓迎式典2026年11月6日+
報道済み儀仗隊の閲兵2026年11月6日+
李強氏はシュトッカー氏に同行し、中国人民解放軍の儀仗隊を観閲した。
出典の該当箇所の訳文
その後、シュトッカー氏は李強氏の同行の下、中国人民解放軍儀仗隊を閲兵した。中国語原文の引用
李强陪同施托克尔检阅了中国人民解放军仪仗队