China第14期全国人民代表大会常務委員会が第75回委員長会議を開催
央視網ニュース（新聞聯播）：第14期全国人民代表大会常務委員会の第75回委員長会議が4日午後、北京の人民大会堂で開かれた。趙楽際委員長が主宰した。
央视网消息（新闻联播）：十四届全国人大常委会第七十五次委员长会议4日下午在北京人民大会堂举行。赵乐际委员长主持。
会議は、全国人民代表大会憲法・法律委員会の信春鷹主任委員による、検察公益訴訟法草案の修正意見に関する報告、南極活動・環境保護法草案の修正意見に関する報告、水法改正草案の修正意見に関する報告、国境を越える腐敗に対処する法律の草案の修正意見に関する報告、突発事件対応法など15の法律の修正案草案の審議結果に関する報告を聴取し、関連草案の修正稿と決定草案を審議した。
会议听取了全国人大宪法和法律委员会主任委员信春鹰作的关于检察公益诉讼法草案修改意见的汇报、关于南极活动与环境保护法草案修改意见的汇报、关于水法修订草案修改意见的汇报、关于反跨境腐败法草案修改意见的汇报、关于突发事件应对法等15部法律的修正案草案审议结果的报告，审议了相关草案修改稿、决定草案。
会議は、全国人民代表大会外事委員会の婁勤倹主任委員による「世界人工知能協力機関の設立に関する協定」の審議状況についての報告を聴取し、同協定の批准に関する決定草案の起草案を審議した。
会议听取了全国人大外事委员会主任委员娄勤俭作的关于《关于成立世界人工智能合作组织的协定》审议情况的汇报，审议了关于批准该协定的决定草案代拟稿。
会議は、全国人民代表大会常務委員会の劉奇秘書長による、一部の代表の代表資格に関する報告および任免案の審議状況に関する報告などを聴取した。
会议听取了全国人大常委会秘书长刘奇作的关于个别代表的代表资格的报告和任免案审议情况的汇报等。
委員長会議は、上記の草案修正稿などを常務委員会会議に提出して審議することを決定した。
委员长会议决定，将上述草案修改稿等提交常委会会议审议。
このニュースのエンティティ
報道された出来事 4
報道済み法案の審議提出2026年11月4日+
委員長会議は、関連草案を常務委員会会議の審議に付すことを決定した。
委員長会議は、上記の草案修正稿などを常務委員会会議に提出して審議することを決定した。中国語原文の引用
委员长会议决定，将上述草案修改稿等提交常委会会议审议報道済み協定の審議2026年11月4日+
会議は、世界人工知能協力機構の設立協定の批准に関する決定草案の原案を審議した。
会議は、全国人民代表大会外事委員会の婁勤倹主任委員による「世界人工知能協力機関の設立に関する協定」の審議状況についての報告を聴取し、同協定の批准に関する決定草案の起草案を審議した。中国語原文の引用
审议了关于批准该协定的决定草案代拟稿報道済み法案審議2026年11月4日+
会議は、複数の法律草案の修正意見と審議結果に関する報告を聴取した。
会議は、全国人民代表大会憲法・法律委員会の信春鷹主任委員による、検察公益訴訟法草案の修正意見に関する報告、南極活動・環境保護法草案の修正意見に関する報告、水法改正草案の修正意見に関する報告、国境を越える腐敗に対処する法律の草案の修正意見に関する報告、突発事件対応法など15の法律の修正案草案の審議結果に関する報告を聴取し、関連草案の修正稿と決定草案を審議した。中国語原文の引用
审议了相关草案修改稿、决定草案報道済み会議2026年11月4日+
第14期全国人民代表大会常務委員会の第75回委員長会議が北京で開催され、趙楽際氏が主宰した。
央視網ニュース（新聞聯播）：第14期全国人民代表大会常務委員会の第75回委員長会議が4日午後、北京の人民大会堂で開かれた。趙楽際委員長が主宰した。中国語原文の引用
十四届全国人大常委会第七十五次委员长会议4日下午在北京人民大会堂举行。赵乐际委员长主持。