報道済み軍事声明
放送 2026年10月24日 · 出来事の日付 2026年10月23日
根拠を見る
ウクライナ軍は23日、オレシキーで人道作戦を実施するため同国の最高司令官が下した決定を遂行すると述べた。
出典の該当箇所の訳文
ロシア軍参謀総長のゲラシモフ氏は23日、同地域の集落アレシキで人道活動を行うため、現地時間27日4時からロシア軍がヘルソン方面で停戦し、「沈黙状態」に入ると述べました。ウクライナ軍も同日、アレシキでの人道活動の実施に向けてウクライナの最高司令官が下した決定を、ウクライナ軍は実行すると述べました。ロシア・ウクライナ紛争の勃発以来、アレシキは前線地帯に位置しており、現在も1000人以上の住民が残っています。
中国語原文の引用
乌克兰军方同一天称,乌军将执行乌最高统帅为开展阿列什基人道主义行动所作决定。
一致する原文の段落を読む →報道済み軍事声明
放送 2026年10月15日 · 出来事の日付 2026年10月15日
根拠を見る
ロシア国防省は10月15日、ウクライナ軍が同日、ロシアのリャザン州にある製油所を集中的に攻撃し、ロシアの防空システムがウクライナの固定翼無人機69機とミサイル4発を迎撃・撃墜したと発表した。
出典の該当箇所の訳文
ロシア国防省は今日(10月15日)、ウクライナ軍が同日、ロシアのリャザン州にある製油所に集中的な攻撃を行ったと発表した。ロシアの防空システムはウクライナの固定翼無人機69機とミサイル4発を迎撃・撃墜したとした。
中国語原文の引用
俄罗斯国防部今天(10月15日)称,乌克兰军方当天对位于俄梁赞州的炼油厂进行了密集攻击。俄防空系统拦截和击落69架乌固定翼无人机和4枚导弹。
一致する原文の段落を読む →報道済み製油所への攻撃に関する報道
放送 2026年10月15日 · 出来事の日付 2026年10月15日
根拠を見る
ロシア国防省によると、ウクライナ軍は10月15日、ロシアのリャザン州にある製油所を集中的に攻撃した。
出典の該当箇所の訳文
ロシア国防省は今日(10月15日)、ウクライナ軍が同日、ロシアのリャザン州にある製油所に集中的な攻撃を行ったと発表した。ロシアの防空システムはウクライナの固定翼無人機69機とミサイル4発を迎撃・撃墜したとした。
中国語原文の引用
俄罗斯国防部今天(10月15日)称,乌克兰军方当天对位于俄梁赞州的炼油厂进行了密集攻击。
一致する原文の段落を読む →