報道済み攻撃の実行主体に関する声明
放送 2026年11月7日 · 出来事の日付 日付の記載なし
根拠を見る
イエメン政府軍は、この重大な事件の責任はフーシ派にあると述べた。
出典の該当箇所の訳文
イエメン南西部タイズ県の市場が6日、攻撃を受けました。イエメンのフーシ派は、サウジアラビアの戦闘機が市場を3回空爆し、数十人の民間人が死傷したとしています。一方、イエメン政府軍は、この重大な事件の責任はフーシ派にあるとしています。
中国語原文の引用
也门政府军则称胡塞武装应对这一严重事件负责。
一致する原文の段落を読む →報道済み軍事上の主張
放送 2026年11月3日 · 出来事の日付 2026年11月2日
根拠を見る
イエメン政府軍は2日、フーシ派が政府軍の支配する暫定首都アデンから80キロ未満の地点まで進軍したと発表した。
出典の該当箇所の訳文
また、イエメン政府軍が2日に述べたところによると、フーシ派は、イエメン政府軍が支配する暫定首都アデンから80キロ未満の地点まで進出した。メディアの報道によると、これは2015年以降、フーシ派がアデンに最も接近した事例となる。フーシ派はこれに関する情報を発表していない。
中国語原文の引用
另据也门政府军2日称,胡塞武装已推进到距离也门政府军控制的临时首都亚丁不到80公里处。
一致する原文の段落を読む →報道済み戦闘映像と支配に関する主張
放送 2026年10月15日 · 出来事の日付 2026年10月14日
根拠を見る
フーシ派は、バブ・エル・マンデブ海峡付近でイエメン政府軍と戦闘する映像を公開し、同海峡を引き続き支配していると主張した。
出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース(新聞聯播):イエメンのフーシ派は14日、サウジアラビア主導の多国籍連合軍が同日、イエメンの首都サヌア、タイズ県、ホデイダ県など各地に42回の空爆を行ったと発表した。同派は同日、サウジの首都リヤドにあるキング・ハーリド国際空港を弾道ミサイルで再び攻撃した。イエメンのフーシ派は同日、バブ・エル・マンデブ海峡付近でイエメン政府軍と戦闘する映像も公開し、同海峡を依然として支配していると主張した。
中国語原文の引用
也门胡塞武装当天还公布了在曼德海峡附近与也门政府军作战的画面,称其仍控制曼德海峡。
一致する原文の段落を読む →