[Perpétuer l’esprit de la Longue Marche et avancer sur la voie du renouveau] Yunnan : parcourir la Longue Marche de la nouvelle ère par un travail concret et des résultats tangibles

Trente-sept bateliers de Jiaopingdu ont risqué leur vie pour aider l’Armée rouge à traverser le fleuve Jinsha.

De 1935 à 1936, l’Armée rouge centrale, ainsi que les 2e et 6e corps de l’Armée rouge, ont successivement mené des opérations dans 33 districts du Yunnan. Ils ont traversé habilement le fleuve Jinsha, échappé aux poursuites, aux encerclements et aux barrages de plusieurs centaines de milliers de soldats ennemis et remporté une victoire décisive dans leur redéploiement stratégique. Situé dans le district autonome yi et miao de Luquan, dans la municipalité de Kunming, le passage de Jiaopingdu a été le point de traversée décisif de la manœuvre de l’Armée rouge centrale pour franchir habilement le Jinsha. L’histoire des 37 bateliers locaux qui ont risqué leur vie pour aider l’Armée rouge à traverser le fleuve demeure un souvenir révolutionnaire impérissable.

Le Yunnan poursuivra son développement comme zone modèle d’unité et de progrès ethniques, chef de file de la construction de la civilisation écologique et pôle de rayonnement vers l’Asie du Sud et du Sud-Est.

Pendant la période du 15e plan quinquennal, le Yunnan consolidera et renforcera ses secteurs caractéristiques et compétitifs, notamment l’agriculture propre aux hauts plateaux, le tourisme culturel et les énergies vertes. Il s’efforcera de créer un pôle industriel national de fabrication avancée dans la chimie verte du phosphore, développera activement des industries émergentes stratégiques telles que la biomédecine et les nouveaux matériaux et préparera le déploiement à l’international de ses capacités de calcul. Parallèlement, il fera progresser de manière décisive la construction d’une zone exemplaire pour l’unité et le progrès des ethnies en Chine, son rôle de chef de file dans l’édification d’une civilisation écologique et sa fonction de centre de rayonnement vers l’Asie du Sud et l’Asie du Sud-Est.

La centrale hydroélectrique de Wudongde, achevée et mise en service en 2020, peut désormais couvrir chaque année les besoins en électricité domestique de plus de 34 millions d’habitants urbains et ruraux.

Transmettre l’esprit révolutionnaire et y puiser la force d’avancer. L’ancien obstacle naturel du Jinsha a laissé place à un lac paisible entre de hautes gorges, au bénéfice des habitants du Sichuan et du Yunnan sur ses deux rives. Près du passage de Jiaopingdu et des sites historiques situés au bord du fleuve, la centrale hydroélectrique de Wudongde, achevée et mise en service en 2020, peut désormais satisfaire chaque année les besoins domestiques en électricité de plus de 34 millions d’habitants urbains et ruraux. Ouvrage majeur du programme de transport d’électricité de l’ouest vers l’est, la centrale de Wudongde forme, avec les centrales situées en aval, dont Baihetan et Xiluodu, le plus grand corridor d’énergie propre au monde, long de 1 800 kilomètres et doté d’une puissance installée totale supérieure à 70 millions de kilowatts.

De 1935 à 1936, l’Armée rouge centrale et les deuxième et sixième corps de l’Armée rouge ont combattu à travers 33 districts du Yunnan, franchi le Jinsha et échappé aux forces ennemies, réussissant leur repli stratégique.

De 1935 à 1936, l’Armée rouge centrale, ainsi que les 2e et 6e corps de l’Armée rouge, ont successivement mené des opérations dans 33 districts du Yunnan. Ils ont traversé habilement le fleuve Jinsha, échappé aux poursuites, aux encerclements et aux barrages de plusieurs centaines de milliers de soldats ennemis et remporté une victoire décisive dans leur redéploiement stratégique. Situé dans le district autonome yi et miao de Luquan, dans la municipalité de Kunming, le passage de Jiaopingdu a été le point de traversée décisif de la manœuvre de l’Armée rouge centrale pour franchir habilement le Jinsha. L’histoire des 37 bateliers locaux qui ont risqué leur vie pour aider l’Armée rouge à traverser le fleuve demeure un souvenir révolutionnaire impérissable.

Durant le XVe Plan quinquennal, le Yunnan prévoit de renforcer l’agriculture de plateau, la culture et le tourisme ainsi que les énergies vertes, de viser la création d’un pôle de chimie verte du phosphore, de développer la biomédecine et les nouveaux matériaux et de préparer l’expansion internationale des services de capacité de calcul.

Pendant la période du 15e plan quinquennal, le Yunnan consolidera et renforcera ses secteurs caractéristiques et compétitifs, notamment l’agriculture propre aux hauts plateaux, le tourisme culturel et les énergies vertes. Il s’efforcera de créer un pôle industriel national de fabrication avancée dans la chimie verte du phosphore, développera activement des industries émergentes stratégiques telles que la biomédecine et les nouveaux matériaux et préparera le déploiement à l’international de ses capacités de calcul. Parallèlement, il fera progresser de manière décisive la construction d’une zone exemplaire pour l’unité et le progrès des ethnies en Chine, son rôle de chef de file dans l’édification d’une civilisation écologique et sa fonction de centre de rayonnement vers l’Asie du Sud et l’Asie du Sud-Est.

Wudongde forme avec les centrales hydroélectriques de Baihetan, de Xiluodu et d’autres un corridor d’énergie propre de 1 800 kilomètres, doté d’une puissance installée de plus de 70 millions de kilowatts.

Transmettre l’esprit révolutionnaire et y puiser la force d’avancer. L’ancien obstacle naturel du Jinsha a laissé place à un lac paisible entre de hautes gorges, au bénéfice des habitants du Sichuan et du Yunnan sur ses deux rives. Près du passage de Jiaopingdu et des sites historiques situés au bord du fleuve, la centrale hydroélectrique de Wudongde, achevée et mise en service en 2020, peut désormais satisfaire chaque année les besoins domestiques en électricité de plus de 34 millions d’habitants urbains et ruraux. Ouvrage majeur du programme de transport d’électricité de l’ouest vers l’est, la centrale de Wudongde forme, avec les centrales situées en aval, dont Baihetan et Xiluodu, le plus grand corridor d’énergie propre au monde, long de 1 800 kilomètres et doté d’une puissance installée totale supérieure à 70 millions de kilowatts.

Les habitants des différents groupes ethniques du Yunnan transmettent et promeuvent l’esprit de la Longue Marche et font avancer la modernisation chinoise dans la province.

Selon CCTV.com (Xinwen Lianbo), le Yunnan est un lieu de passage important de la Longue Marche de l’Armée rouge, qui y a semé les graines de la révolution sur les terres de Yunling. À ce nouveau point de départ historique, les habitants de toutes les ethnies du Yunnan perpétuent l’héritage révolutionnaire, transmettent et font rayonner le grand esprit de la Longue Marche et s’efforcent d’écrire le chapitre du Yunnan dans la modernisation chinoise.