ChinaLi Qiang rencontre le sultan d’Oman
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Le Premier ministre du Conseil des affaires d’État Li Qiang a rencontré le 2 novembre à Beijing le sultan d’Oman Haitham, en visite d’État en Chine.
央视网消息（新闻联播）：国务院总理李强2日在京会见来华进行国事访问的阿曼苏丹海赛姆。
Li Qiang a déclaré que l’amitié entre la Chine et Oman remontait à une époque lointaine. Le président Xi Jinping et Sa Majesté le sultan ont tenu une rencontre et établi de nouvelles orientations pour approfondir davantage le partenariat stratégique sino-omanais. La Chine souhaite travailler avec Oman pour promouvoir leur amitié traditionnelle, se soutenir fermement, élargir la coopération dans l’énergie, l’économie et le commerce ainsi que les échanges humains et culturels, et favoriser l’achèvement au plus tôt des négociations sur l’accord de libre-échange entre la Chine et le Conseil de coopération du Golfe, afin d’atteindre un niveau supérieur d’avantages mutuels et de bénéfices partagés. Récemment, la situation au Moyen-Orient a connu des turbulences répétées. La Chine souhaite s’appuyer sur les importantes initiatives et propositions avancées par le président Xi Jinping pour œuvrer sans relâche au rétablissement rapide de la paix et de la tranquillité dans la région du Moyen-Orient et du Golfe.
李强表示，中阿两国友谊源远流长。习近平主席同苏丹陛下举行会晤，就进一步深化中阿战略伙伴关系作出新的规划。中方愿同阿方一道弘扬传统友好，坚定相互支持，拓展能源、经贸、人文等领域合作，推动尽早结束中海自贸协定谈判，实现更高水平的互利共赢。近期，中东局势反复震荡。中方愿秉持习近平主席提出的一系列重大倡议和主张，为早日恢复中东海湾地区和平安宁作出不懈努力。
Haitham a déclaré que les réalisations de la Chine en matière de développement retenaient l’attention du monde entier et suscitaient la profonde admiration d’Oman, qui souhaitait approfondir la coopération mutuellement bénéfique dans tous les domaines et ouvrir des perspectives plus vastes au partenariat stratégique omano-chinois.
海赛姆表示，中国发展成就举世瞩目，阿方对此深表钦佩，期待深化两国各领域互利合作，开辟阿中战略伙伴关系更广阔前景。
Wu Zhenglong a participé à la rencontre.
吴政隆参加会见。
Entités dans ce sujet
Événements rapportés 2
RapportéRencontre diplomatique2 novembre 2026+
Li Qiang a rencontré Haitham à Pékin.
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : Le Premier ministre du Conseil des affaires d’État Li Qiang a rencontré le 2 novembre à Beijing le sultan d’Oman Haitham, en visite d’État en Chine.Citation originale en chinois
国务院总理李强2日在京会见来华进行国事访问的阿曼苏丹海赛姆。RapportéProposition de coopération2 novembre 2026+
Li Qiang a exprimé sa volonté d’élargir la coopération et de favoriser une conclusion rapide des négociations sur l’accord de libre-échange entre la Chine et le Conseil de coopération du Golfe.
Li Qiang a déclaré que l’amitié entre la Chine et Oman remontait à une époque lointaine. Le président Xi Jinping et Sa Majesté le sultan ont tenu une rencontre et établi de nouvelles orientations pour approfondir davantage le partenariat stratégique sino-omanais. La Chine souhaite travailler avec Oman pour promouvoir leur amitié traditionnelle, se soutenir fermement, élargir la coopération dans l’énergie, l’économie et le commerce ainsi que les échanges humains et culturels, et favoriser l’achèvement au plus tôt des négociations sur l’accord de libre-échange entre la Chine et le Conseil de coopération du Golfe, afin d’atteindre un niveau supérieur d’avantages mutuels et de bénéfices partagés. Récemment, la situation au Moyen-Orient a connu des turbulences répétées. La Chine souhaite s’appuyer sur les importantes initiatives et propositions avancées par le président Xi Jinping pour œuvrer sans relâche au rétablissement rapide de la paix et de la tranquillité dans la région du Moyen-Orient et du Golfe.Citation originale en chinois
拓展能源、经贸、人文等领域合作，推动尽早结束中海自贸协定谈判