ChinaRecap.
Archives indépendantes
Français
English中文Español日本語
← Personnes et lieuxLieu

Moyen-Orient 中东

Noms et état des données

Middle East

Les activités communes ne prouvent pas de relations personnelles ni d’affiliations.

Comparer cette entité →
2026-10-15 — 2026-11-13 · Modifier les filtres
Filtres avancés
Réinitialiser tous les filtres
30/30 jours traités · La couverture des jours manquants est inconnue.
Données et décomptes

Archive des sources 2026-10-13 — 2026-11-13

Les activités comptabilisent les événements extraits comportant des liens explicites de participation ou de lieu ; plusieurs reportages peuvent décrire une même activité réelle. Les reportages associés comptabilisent les mentions d’entités, tandis que la recherche par mots-clés comptabilise les correspondances textuelles. Les étiquettes de statut décrivent le reportage source, et non l’état d’une activité en temps réel. Les dates d’événements inconnues ne sont jamais remplacées par les dates de diffusion. Les décomptes décrivent cette archive, et non la popularité auprès du public.

Historique des reportages 9

Total de l’archive 9

Reportages distincts par date de diffusion. * Couverture partielle ; — inconnu.

Voir les décomptes et la couverture

Les filtres d’activité n’affectent pas ces décomptes. Les mentions contextuelles sont incluses et chaque sujet source est compté une seule fois.

PériodeReportages observésJours traités
2026930/30

Activités récentes

Le reportage a indiqué que les combats en Iran avaient affecté l’approvisionnement en gaz naturel du Moyen-Orient.

Voir les éléments probants

Le reportage a indiqué que les combats en Iran avaient affecté l’approvisionnement en gaz naturel du Moyen-Orient.

Contexte traduit de la source
Ces derniers jours, le prix des contrats à terme de novembre sur le gaz naturel au Title Transfer Facility néerlandais, référence pour les prix du gaz en Europe, a dépassé 100 euros par mégawattheure pour la première fois depuis décembre 2022. Après le déclenchement du conflit russo-ukrainien, l’Europe a fortement réduit ses importations de gaz naturel russe. Les combats en Iran ont également affecté l’approvisionnement en gaz naturel provenant du Moyen-Orient.
Citation originale en chinois
伊朗战事又影响了中东的天然气供应。
Lire le paragraphe source correspondant →

Selon l’analyse, les combats au Moyen-Orient continuent d’entraver les exportations de gaz naturel liquéfié de la région du Golfe, maintenant les tensions sur l’approvisionnement mondial en gaz ; à l’approche de l’hiver, la hausse de la demande pourrait encore faire monter les prix du gaz naturel.

Voir les éléments probants

Selon l’analyse, les combats au Moyen-Orient continuent d’entraver les exportations de gaz naturel liquéfié de la région du Golfe, maintenant les tensions sur l’approvisionnement mondial en gaz ; à l’approche de l’hiver, la hausse de la demande pourrait encore faire monter les prix du gaz naturel.

Contexte traduit de la source
Le 20, le prix de référence du gaz naturel en Europe, à savoir le prix du contrat à terme de novembre du gaz du Title Transfer Facility néerlandais, a dépassé en séance 90 euros par mégawattheure, atteignant son plus haut niveau depuis décembre 2022. C’est également la première fois en près de quatre ans qu’il franchit les 90 euros, en forte hausse par rapport aux quelque 32 euros observés avant le déclenchement de la guerre au Moyen-Orient. Selon les analyses, la guerre au Moyen-Orient continue d’entraver les exportations de gaz naturel liquéfié de la région du Golfe, maintenant les tensions sur l’approvisionnement mondial en gaz naturel. À l’approche de l’hiver, l’augmentation de la demande pourrait pousser davantage les prix du gaz naturel à la hausse.
Citation originale en chinois
分析称,中东战事导致海湾地区液化天然气出口持续受阻,全球天然气供应紧张状况持续。随着冬季临近,市场需求增加可能将进一步推高天然气价格。
Lire le paragraphe source correspondant →

Dans un rapport publié le 14, l’Agence internationale de l’énergie indique que les entraves aux exportations de gazole du Moyen-Orient et de Russie, entre autres facteurs, ont aggravé les tensions sur l’approvisionnement mondial, qui devraient persister jusqu’en 2027. Sur les 9 premiers mois de l’année, les exportations mondiales de gazole ont atteint en moyenne 4,7 millions de barils par jour, en baisse de 10% sur un an.

Voir les éléments probants

Dans un rapport publié le 14, l’Agence internationale de l’énergie indique que les entraves aux exportations de gazole du Moyen-Orient et de Russie, entre autres facteurs, ont aggravé les tensions sur l’approvisionnement mondial, qui devraient persister jusqu’en 2027. Sur les 9 premiers mois de l’année, les exportations mondiales de gazole ont atteint en moyenne 4,7 millions de barils par jour, en baisse de 10% sur un an.

Contexte traduit de la source
Dans un rapport publié le 14, l'Agence internationale de l'énergie a indiqué que les tensions sur l'approvisionnement du marché mondial du gazole s'étaient aggravées, notamment en raison des entraves aux exportations de gazole du Moyen-Orient et de Russie. Ces tensions devraient se prolonger jusqu'en 2027. Selon le rapport, les exportations mondiales de gazole ont atteint en moyenne 4,7 millions de barils par jour au cours des neuf premiers mois de cette année, soit une baisse de 10 % sur un an.
Citation originale en chinois
国际能源署14日发布报告说,受中东、俄罗斯柴油出口受阻等因素影响,全球柴油市场供应紧张局面加剧。紧张态势预计将持续至2027年。报告显示,今年前9个月,全球柴油出口量为日均470万桶,同比下降10%。
Lire le paragraphe source correspondant →
Éléments probants de la source