ChinaRecap.
Archives indépendantes
Français
English中文Español日本語
← Personnes et lieuxInstitution

Département du Travail des États-Unis 美国劳工部

Noms et état des données

U.S. Department of Labor · United States Department of Labor

Les activités communes ne prouvent pas de relations personnelles ni d’affiliations.

Comparer cette entité →
2026-10-15 — 2026-11-13 · Modifier les filtres
Filtres avancés
Réinitialiser tous les filtres
30/30 jours traités · La couverture des jours manquants est inconnue.
Données et décomptes

Archive des sources 2026-10-13 — 2026-11-13

Les activités comptabilisent les événements extraits comportant des liens explicites de participation ou de lieu ; plusieurs reportages peuvent décrire une même activité réelle. Les reportages associés comptabilisent les mentions d’entités, tandis que la recherche par mots-clés comptabilise les correspondances textuelles. Les étiquettes de statut décrivent le reportage source, et non l’état d’une activité en temps réel. Les dates d’événements inconnues ne sont jamais remplacées par les dates de diffusion. Les décomptes décrivent cette archive, et non la popularité auprès du public.

Historique des reportages 2

Total de l’archive 2

Reportages distincts par date de diffusion. * Couverture partielle ; — inconnu.

Voir les décomptes et la couverture

Les filtres d’activité n’affectent pas ces décomptes. Les mentions contextuelles sont incluses et chaque sujet source est compté une seule fois.

PériodeReportages observésJours traités
2026-10217/17
2026-11013/13

Activités récentes

Les données publiées le 15 par le département américain du Travail montrent que les hausses mensuelle et annuelle de l’indice des prix à la production de septembre se sont nettement accentuées, dépassant les attentes du marché.

Voir les éléments probants

Les données publiées le 15 par le département américain du Travail montrent que les hausses mensuelle et annuelle de l’indice des prix à la production de septembre se sont nettement accentuées, dépassant les attentes du marché.

Contexte traduit de la source
Par ailleurs, les données publiées le 15 par le département américain du Travail montrent qu'en septembre, les hausses mensuelle et annuelle de l'indice des prix à la production (PPI) aux États-Unis se sont toutes deux nettement accentuées et ont dépassé les prévisions du marché.
Citation originale en chinois
此外,美国劳工部15日发布的数据显示,美国9月生产者价格指数(PPI)环比和同比涨幅均明显扩大并超出市场预期。
Lire le paragraphe source correspondant →

Les données publiées le 14 par le département américain du Travail montrent que, sous l’effet notamment de la hausse des prix de l’énergie, l’indice des prix à la consommation de septembre a augmenté de 0,6 % sur un mois et de 3,7 % sur un an, au-delà des prévisions. L’indice des prix de l’essence a progressé de 9,1 % sur un mois, constituant la principale cause de la hausse de l’indice des prix à la consommation.

Voir les éléments probants

Les données publiées le 14 par le département américain du Travail montrent que, sous l’effet notamment de la hausse des prix de l’énergie, l’indice des prix à la consommation de septembre a augmenté de 0,6 % sur un mois et de 3,7 % sur un an, au-delà des prévisions. L’indice des prix de l’essence a progressé de 9,1 % sur un mois, constituant la principale cause de la hausse de l’indice des prix à la consommation.

Contexte traduit de la source
Selon les données publiées le 14 par le département américain du Travail, sous l'effet notamment de la hausse des prix de l'énergie, l'indice des prix à la consommation aux États-Unis a augmenté de 0,6 % sur un mois et de 3,7 % sur un an en septembre, dépassant les attentes. L'indice des prix de l'essence a progressé de 9,1 % sur un mois en septembre, constituant la principale cause de la hausse de l'indice des prix à la consommation. Selon les médias américains, les marchés anticipent de plus en plus une nouvelle hausse des taux de la Réserve fédérale à la fin de ce mois.
Citation originale en chinois
美国劳工部14日发布的数据显示,受能源价格上涨等因素推动,美国9月消费者价格指数环比上涨0.6%,同比上涨3.7%,高于预期。9月汽油价格指数环比上涨9.1%,是造成消费者价格指数上涨的主要原因。
Lire le paragraphe source correspondant →
Éléments probants de la source