Le Parquet populaire suprême a annoncé le 23 octobre que, depuis le lancement en mars 2025 d’une supervision spéciale des interventions illégales hors ressort et des pratiques policières et judiciaires motivées par le profit, les parquets avaient traité plus de 8 000 dossiers de contrôle administratif, en ciblant notamment les « sanctions disproportionnées aux infractions » et les « sanctions répétées ». Il a affirmé que cette action avait fortement favorisé une protection égale des droits et intérêts légitimes de tous les types d’acteurs économiques.
Diffusion 23 octobre 2026 · Date de l’événement 23 octobre 2026
Voir les éléments probants
Le Parquet populaire suprême a annoncé le 23 octobre que, depuis le lancement en mars 2025 d’une supervision spéciale des interventions illégales hors ressort et des pratiques policières et judiciaires motivées par le profit, les parquets avaient traité plus de 8 000 dossiers de contrôle administratif, en ciblant notamment les « sanctions disproportionnées aux infractions » et les « sanctions répétées ». Il a affirmé que cette action avait fortement favorisé une protection égale des droits et intérêts légitimes de tous les types d’acteurs économiques.
Le Parquet populaire suprême a annoncé aujourd’hui (23 octobre) que, depuis le lancement en mars 2025 d’une campagne spéciale de contrôle des interventions irrégulières des autorités hors de leur ressort territorial et des pratiques d’application des lois et de justice motivées par le profit, les parquets se sont concentrés sur des problèmes tels que les « sanctions disproportionnées par rapport aux infractions » et les « sanctions répétées ». Ils ont traité au total plus de 8 000 affaires de contrôle administratif de toutes catégories, contribuant vigoureusement à la protection égale des droits et intérêts légitimes de tous les types d’acteurs économiques.最高人民检察院今天(10月23日)通报,自2025年3月,违规异地执法和趋利性执法司法专项监督开展以来,检察机关聚焦“过罚不当”“重复处罚”等问题,共办理各类行政检察案件8000余件,有力推动平等保护各类经营主体合法权益。Lire le paragraphe source correspondant →