ChinaSe dicta sentencia en primera instancia en el caso de fraude de telecomunicaciones de la familia Wei del norte de Myanmar
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Hoy, 13 de octubre, el Tribunal Popular Intermedio de Quanzhou y el Tribunal Popular de Nan'an, en la provincia de Fujian, anunciaron públicamente las sentencias de primera instancia de una serie de causas contra el grupo criminal de la familia Wei. Tres personas, entre ellas Wei Huairen, Chen Dawei y Liao Jingfang, fueron condenadas a muerte. Otras 58 personas, entre ellas Wei Qingtao, recibieron penas que van desde cadena perpetua hasta tres años y tres meses de prisión, además de penas accesorias como multas, confiscación de bienes y expulsión del país.
央视网消息（新闻联播）：今天（10月13日），福建省泉州市中级人民法院和南安市人民法院对魏家犯罪集团系列案一审公开宣判。魏怀仁、陈大卫、廖景芳等3人被判处死刑，魏青涛等58人被判处无期徒刑至三年三个月不等有期徒刑，并处罚金、没收财产、驱逐出境等附加刑。
El tribunal determinó que el grupo criminal de la familia Wei, encabezado por Wei Huairen y otros, estableció complejos en la región de Kokang, en Myanmar, y cometió delitos como fraude a través de telecomunicaciones e internet y homicidio intencional. Los fondos vinculados a los juegos de azar y el fraude superaron los 12.200 millones de yuanes y sus actividades causaron la muerte de cuatro ciudadanos chinos. El tribunal consideró que los actos de Wei Huairen y los demás constituían siete delitos, entre ellos fraude y homicidio intencional.
法院审理查明，以魏怀仁等为首的魏家犯罪集团，在缅甸果敢地区开设园区，实施电信网络诈骗、故意杀人等犯罪，涉赌诈资金122亿余元，造成4名中国公民死亡。法院认定魏怀仁等人的行为构成诈骗罪、故意杀人罪等7项罪名。
Entidades en esta noticia
Eventos reportados 4
ReportadoImposición de penas13 de octubre de 2026+
Wei Huairen, Chen Dawei y Liao Jingfang fueron condenados a muerte; otras 58 personas, entre ellas Wei Qingtao, recibieron penas que van desde cadena perpetua hasta tres años y tres meses de prisión, además de penas accesorias.
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Hoy, 13 de octubre, el Tribunal Popular Intermedio de Quanzhou y el Tribunal Popular de Nan'an, en la provincia de Fujian, anunciaron públicamente las sentencias de primera instancia de una serie de causas contra el grupo criminal de la familia Wei. Tres personas, entre ellas Wei Huairen, Chen Dawei y Liao Jingfang, fueron condenadas a muerte. Otras 58 personas, entre ellas Wei Qingtao, recibieron penas que van desde cadena perpetua hasta tres años y tres meses de prisión, además de penas accesorias como multas, confiscación de bienes y expulsión del país.Cita original en chino
魏怀仁、陈大卫、廖景芳等3人被判处死刑，魏青涛等58人被判处无期徒刑至三年三个月不等有期徒刑，并处罚金、没收财产、驱逐出境等附加刑。ReportadoActividad delictivaFecha no especificada+
El tribunal determinó que el grupo de la familia Wei estableció recintos en Kokang, Myanmar, donde cometió delitos como estafas por telecomunicaciones y homicidio doloso. Los fondos vinculados al juego y las estafas superaron los 12.200 millones de yuanes, y cuatro ciudadanos chinos murieron como consecuencia de estos delitos.
El tribunal determinó que el grupo criminal de la familia Wei, encabezado por Wei Huairen y otros, estableció complejos en la región de Kokang, en Myanmar, y cometió delitos como fraude a través de telecomunicaciones e internet y homicidio intencional. Los fondos vinculados a los juegos de azar y el fraude superaron los 12.200 millones de yuanes y sus actividades causaron la muerte de cuatro ciudadanos chinos. El tribunal consideró que los actos de Wei Huairen y los demás constituían siete delitos, entre ellos fraude y homicidio intencional.Cita original en chino
在缅甸果敢地区开设园区，实施电信网络诈骗、故意杀人等犯罪，涉赌诈资金122亿余元，造成4名中国公民死亡。ReportadoDeterminación judicialFecha no especificada+
El tribunal determinó que Wei Huairen y otros habían cometido 7 delitos, entre ellos fraude y homicidio doloso.
El tribunal determinó que el grupo criminal de la familia Wei, encabezado por Wei Huairen y otros, estableció complejos en la región de Kokang, en Myanmar, y cometió delitos como fraude a través de telecomunicaciones e internet y homicidio intencional. Los fondos vinculados a los juegos de azar y el fraude superaron los 12.200 millones de yuanes y sus actividades causaron la muerte de cuatro ciudadanos chinos. El tribunal consideró que los actos de Wei Huairen y los demás constituían siete delitos, entre ellos fraude y homicidio intencional.Cita original en chino
法院认定魏怀仁等人的行为构成诈骗罪、故意杀人罪等7项罪名。ReportadoSentencia judicial13 de octubre de 2026+
El Tribunal Popular Intermedio de Quanzhou y el Tribunal Popular de Nan’an pronunciaron públicamente el 13 de octubre las sentencias de primera instancia de la serie de casos de la organización criminal de la familia Wei.
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Hoy, 13 de octubre, el Tribunal Popular Intermedio de Quanzhou y el Tribunal Popular de Nan'an, en la provincia de Fujian, anunciaron públicamente las sentencias de primera instancia de una serie de causas contra el grupo criminal de la familia Wei. Tres personas, entre ellas Wei Huairen, Chen Dawei y Liao Jingfang, fueron condenadas a muerte. Otras 58 personas, entre ellas Wei Qingtao, recibieron penas que van desde cadena perpetua hasta tres años y tres meses de prisión, además de penas accesorias como multas, confiscación de bienes y expulsión del país.Cita original en chino
今天（10月13日），福建省泉州市中级人民法院和南安市人民法院对魏家犯罪集团系列案一审公开宣判。