Sitio histórico revolucionario de Shazhouba 沙洲坝革命旧址

La inscripción de piedra frente al pozo de Shazhouba, en Ruijin, muestra la aspiración original de servir al pueblo y los vínculos entre el Partido y la población.

Ante un pozo del antiguo enclave revolucionario de Shazhouba, en Ruijin, Jiangxi, la inscripción «Al beber agua, no olvides a quienes cavaron el pozo» refleja la aspiración original de los comunistas de entregarse por entero al pueblo y da testimonio del profundo vínculo entre el Partido y las masas populares, tan inseparables como el pez y el agua; en la sala del lugar donde se celebró la Reunión de Zunyi, todavía parece percibirse aquel debate de vida o muerte y la sinceridad y responsabilidad con que los precursores revolucionarios, en una situación desesperada, mantuvieron sus ideales y convicciones, defendieron la independencia y la búsqueda de la verdad en los hechos y lograron revertir una crisis extrema; ante la torre que conmemora la reunión victoriosa del Ejército Rojo al término de la Gran Marcha, y en el museo conmemorativo de Huining, Gansu, la gente se detiene ante cada reliquia revolucionaria y siente de forma palpable el gran recorrido de los comunistas chinos, que, para salvar al país y al pueblo, no temieron el sacrificio, tuvieron en cuenta el conjunto de la situación y permanecieron estrechamente unidos, pasando de una victoria a nuevas victorias.

“吃水不忘挖井人”的碑刻映照着共产党人一心为民的初心