La octava cumbre del Foro de Países Exportadores de Gas, celebrada en Moscú, publicó el día 27 la «Declaración de Moscú», en la que expresó profunda preocupación por los efectos adversos de la situación geopolítica sobre la estabilidad, la seguridad y la sostenibilidad del mercado mundial del gas natural, reafirmó los derechos soberanos absolutos e inquebrantables de los países exportadores de gas sobre sus recursos naturales y se opuso firmemente a las sanciones unilaterales no aprobadas por las Naciones Unidas.
Contexto traducido de la fuente
La octava cumbre del Foro de Países Exportadores de Gas, celebrada en Moscú, capital de Rusia, publicó el día 27 la Declaración de Moscú. En ella expresó su profunda preocupación por los efectos adversos de la situación geopolítica sobre la estabilidad, la seguridad y la sostenibilidad del mercado mundial del gas natural, reafirmó que los países exportadores de gas poseen derechos soberanos absolutos e inquebrantables sobre sus recursos naturales y se opuso firmemente a las medidas de sanciones unilaterales no aprobadas por las Naciones Unidas.
Cita original en chino
在俄罗斯首都莫斯科举行的天然气出口国论坛第八次峰会27日发表《莫斯科宣言》，对地缘政治局势给全球天然气市场稳定、安全和可持续性造成的不利影响深表关切，重申天然气出口国对本国自然资源拥有绝对、不可动摇的主权权利，坚决反对未经联合国批准的单边制裁措施。
Leer el párrafo original coincidente →
China