Administración Nacional de Propiedad Intelectual 国家知识产权局

La Administración Nacional de Propiedad Intelectual y la Administración General de Aduanas emitieron recientemente unas directrices para reforzar la protección de la propiedad intelectual en ámbitos prioritarios. Estas alientan a los titulares de derechos, incluidos aquellos con antecedentes de reconocimiento de marcas notoriamente conocidas, a inscribir sus derechos en el registro aduanero, y prevén que las aduanas refuercen la protección en función de la política industrial nacional y los análisis de riesgos, coordinando la protección a lo largo de toda la cadena.

La Administración Nacional de Propiedad Intelectual y la Administración General de Aduanas publicaron recientemente las «Directrices sobre el fortalecimiento de la protección coordinada de la propiedad intelectual», que refuerzan la protección en ámbitos clave. Los departamentos de gestión de la propiedad intelectual alientan a los titulares de derechos que cuentan, entre otros antecedentes, con el reconocimiento de marcas notoriamente conocidas a registrar sus derechos de propiedad intelectual ante las aduanas. Estas reforzarán la protección basándose en las políticas industriales nacionales y en los resultados de los análisis de riesgos, para promover coordinadamente la protección a lo largo de toda la cadena.

国家知识产权局、海关总署近日印发《关于强化知识产权协同保护的意见》，强化重点领域知识产权保护。知识产权管理部门鼓励有驰名商标确认记录等权利人办理知识产权海关备案，海关基于国家产业政策和风险分析结果加强保护，协同推进全链条保护。