ChinaEn noviembre de 1934, tres combatientes del Ejército Rojo se alojaron en casa de Xu Jiexiu, en la aldea yao de Shazhou, Hunan, y al marcharse dejaron la mitad de una colcha.
Emisión 20 de octubre de 2026 · Fecha del evento noviembre de 1934
Ver evidencias
En noviembre de 1934, tres combatientes del Ejército Rojo se alojaron en casa de Xu Jiexiu, en la aldea yao de Shazhou, Hunan, y al marcharse dejaron la mitad de una colcha.
Contexto traducido de la fuente
La exposición temática «La gran expedición», abierta actualmente en el Museo Militar de la Revolución Popular China, ha recibido una oleada de visitas de tropas, muchos de cuyos oficiales y soldados proceden de unidades heroicas de la Gran Marcha. Quien les explica la exposición es Zhu Shuhua, bisnieta de Xu Jiexiu, protagonista de la historia de medio edredón durante la Gran Marcha. En noviembre de 1934, cuando el Ejército Rojo pasó durante la Gran Marcha por la aldea yao de Shazhou, en Hunan, tres mujeres soldados del Ejército Rojo se alojaron en casa de la anciana Xu Jiexiu. Al ver las dificultades en las que vivía, antes de marcharse cortaron por la mitad el único edredón que tenían y le dejaron una parte. En el otoño de 2020, durante una visita de inspección a Hunan, el presidente Xi dijo con profunda emoción en la sala de exposición temática «El calor de medio edredón»: «Nuestro ejército es el ejército del pueblo; el afecto entre los comunistas y la gente común es el de compartir un mismo edredón».Cita original en chino
临走时把仅有的一条被子剪下一半留给老人Leer el párrafo original coincidente →