ChinaEl 28 de octubre, la Administración Nacional del Patrimonio Cultural recibió en Australia 2 piezas del patrimonio cultural perdidas que Australia devolvió a China: la cabeza de una estatua de un funcionario civil del mausoleo Yongchang y la de una estatua de un oficial militar del mausoleo Yongyu, ambos de las tumbas imperiales chinas de la dinastía Song del Norte. El reportaje las describió como vestigios representativos del arte de la escultura en piedra de la dinastía Song.
Emisión 28 de octubre de 2026 · Fecha del evento 28 de octubre de 2026
Ver evidencias
El 28 de octubre, la Administración Nacional del Patrimonio Cultural recibió en Australia 2 piezas del patrimonio cultural perdidas que Australia devolvió a China: la cabeza de una estatua de un funcionario civil del mausoleo Yongchang y la de una estatua de un oficial militar del mausoleo Yongyu, ambos de las tumbas imperiales chinas de la dinastía Song del Norte. El reportaje las describió como vestigios representativos del arte de la escultura en piedra de la dinastía Song.
Contexto traducido de la fuente
Hoy, 28 de octubre, la Administración Nacional del Patrimonio Cultural recibió en Australia dos piezas del patrimonio cultural devueltas por ese país a China: la cabeza de una estatua de un funcionario civil del mausoleo Yongchang y la cabeza de una estatua de un oficial militar del mausoleo Yongyu, ambos pertenecientes a las tumbas imperiales de la dinastía Song del Norte de China. Son vestigios representativos del arte escultórico en piedra de la dinastía Song. La Administración Nacional del Patrimonio Cultural, junto con el Ministerio de Seguridad Pública y otros organismos, inició en 2025 las gestiones para recuperar estas dos piezas. Gracias a la estrecha colaboración entre China y Australia, ambas piezas han regresado finalmente a la patria.Cita original en chino
今天（10月28日），国家文物局在澳大利亚接收了澳方向我国返还的2件流失文物——中国北宋皇陵永昌陵文官像头部和永裕陵武官像头部，它们属于宋代石刻艺术的代表性遗存。Leer el párrafo original coincidente →