ChinaCai Qi meets Workers' Party of Korea delegation
CCTV.com News (Xinwen Lianbo): Cai Qi, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and a member of the Secretariat of the CPC Central Committee, met in Beijing on November 6 with a Workers' Party of Korea delegation led by Kim Song Nam, a member of the Political Bureau, secretary of the Central Committee and director of the International Department of the WPK.
央视网消息（新闻联播）：中共中央政治局常委、中央书记处书记蔡奇6日在京会见由朝鲜劳动党中央政治局委员、中央书记、国际部部长金成男率领的朝鲜劳动党代表团。
Cai Qi said that General Secretary Xi Jinping made a successful visit to the DPRK in June this year and reached a series of important points of consensus with General Secretary Kim Jong Un, guiding China-DPRK relations into a new historical stage. China is willing to work with the DPRK to effectively implement the important consensus reached by the top leaders of the two parties and countries, strengthen high-level guidance, carry forward their traditional friendship, deepen mutual learning from experience in party management and governance, expand exchanges and cooperation in all fields, and maintain close strategic communication, coordination and cooperation. This will help the socialist causes of both countries advance steadily over the long term and promote regional peace, stability, development and prosperity.
蔡奇表示，习近平总书记今年6月成功访朝，同金正恩总书记达成一系列重要共识，引领中朝关系发展迈入新的历史阶段。中方愿同朝方共同落实好两党两国最高领导人重要共识，加强高层引领，弘扬传统友谊，深化管党治党经验互鉴，扩大各领域交流合作，密切战略沟通和协调配合，助力两国社会主义事业行稳致远，促进地区和平稳定与发展繁荣。
Kim Song Nam said that the deep friendship and strategic guidance of the top leaders of the two parties and countries provide the solid foundation and inexhaustible impetus for the continued development of DPRK-China relations. He congratulated the CPC on successfully holding the fifth plenary session of its 20th Central Committee. The DPRK hopes to further strengthen interparty exchanges and cooperation with China.
金成男表示，两党两国最高领导人的深厚友谊和战略引领是朝中关系不断发展的坚实基础和不竭动力。祝贺中共二十届五中全会成功举行。朝方希同中方进一步加强党际交流合作。
Entities in this story
Reported events 4
ReportedCooperation statement6 November 2026+
Cai Qi expressed willingness to deepen mutual learning from experience in Party governance and exchanges and cooperation across various fields.
Cai Qi said that General Secretary Xi Jinping made a successful visit to the DPRK in June this year and reached a series of important points of consensus with General Secretary Kim Jong Un, guiding China-DPRK relations into a new historical stage. China is willing to work with the DPRK to effectively implement the important consensus reached by the top leaders of the two parties and countries, strengthen high-level guidance, carry forward their traditional friendship, deepen mutual learning from experience in party management and governance, expand exchanges and cooperation in all fields, and maintain close strategic communication, coordination and cooperation. This will help the socialist causes of both countries advance steadily over the long term and promote regional peace, stability, development and prosperity.Original Chinese quote
深化管党治党经验互鉴，扩大各领域交流合作ReportedReported visitJune 2026+
Cai Qi said Xi Jinping visited the DPRK in June this year and reached important understandings with Kim Jong Un.
Cai Qi said that General Secretary Xi Jinping made a successful visit to the DPRK in June this year and reached a series of important points of consensus with General Secretary Kim Jong Un, guiding China-DPRK relations into a new historical stage. China is willing to work with the DPRK to effectively implement the important consensus reached by the top leaders of the two parties and countries, strengthen high-level guidance, carry forward their traditional friendship, deepen mutual learning from experience in party management and governance, expand exchanges and cooperation in all fields, and maintain close strategic communication, coordination and cooperation. This will help the socialist causes of both countries advance steadily over the long term and promote regional peace, stability, development and prosperity.Original Chinese quote
习近平总书记今年6月成功访朝，同金正恩总书记达成一系列重要共识ReportedCooperation statement6 November 2026+
Kim Song Nam said the DPRK hopes to further strengthen interparty exchanges and cooperation.
Kim Song Nam said that the deep friendship and strategic guidance of the top leaders of the two parties and countries provide the solid foundation and inexhaustible impetus for the continued development of DPRK-China relations. He congratulated the CPC on successfully holding the fifth plenary session of its 20th Central Committee. The DPRK hopes to further strengthen interparty exchanges and cooperation with China.Original Chinese quote
朝方希同中方进一步加强党际交流合作ReportedDelegation meeting6 November 2026+
Cai Qi met with a Workers' Party of Korea delegation led by Kim Song Nam.
CCTV.com News (Xinwen Lianbo): Cai Qi, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and a member of the Secretariat of the CPC Central Committee, met in Beijing on November 6 with a Workers' Party of Korea delegation led by Kim Song Nam, a member of the Political Bureau, secretary of the Central Committee and director of the International Department of the WPK.Original Chinese quote
蔡奇6日在京会见由朝鲜劳动党中央政治局委员、中央书记、国际部部长金成男率领的朝鲜劳动党代表团