ChinaRecap.
Independent archive
English
中文Español日本語Français

State Council Information Office holds a 'Strivers on the New Journey' meeting with Chinese and foreign journalists

ENGLISH Translation中文 原文
01

CCTV.com report (Xinwen Lianbo): The State Council Information Office today, October 16, held a 'Strivers on the New Journey' meeting with Chinese and foreign journalists. Five frontline grassroots representatives from the transportation sector met and spoke with Chinese and foreign journalists around the theme 'Forging Ahead in the 15th Five-Year Plan Period, Bravely Serving as Trailblazers.' They shared their respective stories of maintaining the road to the sky on the northern Tibetan plateau, protecting the Three Gorges ship locks through technological innovation, pushing the limits in the deep sea, honing skills at practical training stations, and serving people's livelihoods on the front lines of freight transport. They demonstrated the hard work, responsibility and dedication of transportation workers in the new era and the extraordinary achievements they create in ordinary positions, contributing to faster progress in building a leading country in transportation.

央视网消息(新闻联播):国务院新闻办公室今天(10月16日)举行“新征程上的奋斗者”中外记者见面会。5位来自交通运输领域的基层一线代表,围绕“奋进‘十五五’ 勇当开路先锋”主题与中外记者见面交流,分享各自在藏北高原养护天路、技术创新守护三峡船闸、挑战深海极限、在实训台上钻研技能、扎根货运一线服务民生的故事。展现了新时代交通人埋头苦干、担当奉献的奋斗姿态,在平凡中创造的不平凡业绩,为加快建设交通强国贡献力量。

Entities in this story

Reported events 6

ReportedPress meeting16 October 2026+

The State Council Information Office held a "Strivers" meeting with journalists on October 16, where five grassroots representatives from the transport sector spoke with Chinese and foreign reporters.

Translated paragraph context
CCTV.com report (Xinwen Lianbo): The State Council Information Office today, October 16, held a 'Strivers on the New Journey' meeting with Chinese and foreign journalists. Five frontline grassroots representatives from the transportation sector met and spoke with Chinese and foreign journalists around the theme 'Forging Ahead in the 15th Five-Year Plan Period, Bravely Serving as Trailblazers.' They shared their respective stories of maintaining the road to the sky on the northern Tibetan plateau, protecting the Three Gorges ship locks through technological innovation, pushing the limits in the deep sea, honing skills at practical training stations, and serving people's livelihoods on the front lines of freight transport. They demonstrated the hard work, responsibility and dedication of transportation workers in the new era and the extraordinary achievements they create in ordinary positions, contributing to faster progress in building a leading country in transportation.
Original Chinese quote
5位来自交通运输领域的基层一线代表,围绕“奋进‘十五五’ 勇当开路先锋”主题与中外记者见面交流
Explore activity over time →
ReportedReported trainingDate not specified+

A representative shared stories of honing skills at a practical training workstation.

Translated paragraph context
CCTV.com report (Xinwen Lianbo): The State Council Information Office today, October 16, held a 'Strivers on the New Journey' meeting with Chinese and foreign journalists. Five frontline grassroots representatives from the transportation sector met and spoke with Chinese and foreign journalists around the theme 'Forging Ahead in the 15th Five-Year Plan Period, Bravely Serving as Trailblazers.' They shared their respective stories of maintaining the road to the sky on the northern Tibetan plateau, protecting the Three Gorges ship locks through technological innovation, pushing the limits in the deep sea, honing skills at practical training stations, and serving people's livelihoods on the front lines of freight transport. They demonstrated the hard work, responsibility and dedication of transportation workers in the new era and the extraordinary achievements they create in ordinary positions, contributing to faster progress in building a leading country in transportation.
Original Chinese quote
在实训台上钻研技能
Explore activity over time →
ReportedReported workDate not specified+

A representative shared stories of maintaining the "Sky Road" on the northern Tibetan plateau.

Translated paragraph context
CCTV.com report (Xinwen Lianbo): The State Council Information Office today, October 16, held a 'Strivers on the New Journey' meeting with Chinese and foreign journalists. Five frontline grassroots representatives from the transportation sector met and spoke with Chinese and foreign journalists around the theme 'Forging Ahead in the 15th Five-Year Plan Period, Bravely Serving as Trailblazers.' They shared their respective stories of maintaining the road to the sky on the northern Tibetan plateau, protecting the Three Gorges ship locks through technological innovation, pushing the limits in the deep sea, honing skills at practical training stations, and serving people's livelihoods on the front lines of freight transport. They demonstrated the hard work, responsibility and dedication of transportation workers in the new era and the extraordinary achievements they create in ordinary positions, contributing to faster progress in building a leading country in transportation.
Original Chinese quote
在藏北高原养护天路
Explore activity over time →
ReportedReported workDate not specified+

A representative shared stories of working on the freight transport front line to serve people's livelihoods.

Translated paragraph context
CCTV.com report (Xinwen Lianbo): The State Council Information Office today, October 16, held a 'Strivers on the New Journey' meeting with Chinese and foreign journalists. Five frontline grassroots representatives from the transportation sector met and spoke with Chinese and foreign journalists around the theme 'Forging Ahead in the 15th Five-Year Plan Period, Bravely Serving as Trailblazers.' They shared their respective stories of maintaining the road to the sky on the northern Tibetan plateau, protecting the Three Gorges ship locks through technological innovation, pushing the limits in the deep sea, honing skills at practical training stations, and serving people's livelihoods on the front lines of freight transport. They demonstrated the hard work, responsibility and dedication of transportation workers in the new era and the extraordinary achievements they create in ordinary positions, contributing to faster progress in building a leading country in transportation.
Original Chinese quote
扎根货运一线服务民生
Explore activity over time →
ReportedReported workDate not specified+

A representative shared stories of safeguarding the Three Gorges ship locks through technological innovation.

Translated paragraph context
CCTV.com report (Xinwen Lianbo): The State Council Information Office today, October 16, held a 'Strivers on the New Journey' meeting with Chinese and foreign journalists. Five frontline grassroots representatives from the transportation sector met and spoke with Chinese and foreign journalists around the theme 'Forging Ahead in the 15th Five-Year Plan Period, Bravely Serving as Trailblazers.' They shared their respective stories of maintaining the road to the sky on the northern Tibetan plateau, protecting the Three Gorges ship locks through technological innovation, pushing the limits in the deep sea, honing skills at practical training stations, and serving people's livelihoods on the front lines of freight transport. They demonstrated the hard work, responsibility and dedication of transportation workers in the new era and the extraordinary achievements they create in ordinary positions, contributing to faster progress in building a leading country in transportation.
Original Chinese quote
技术创新守护三峡船闸
Explore activity over time →
ReportedReported workDate not specified+

A representative shared stories of pushing the limits in the deep sea.

Translated paragraph context
CCTV.com report (Xinwen Lianbo): The State Council Information Office today, October 16, held a 'Strivers on the New Journey' meeting with Chinese and foreign journalists. Five frontline grassroots representatives from the transportation sector met and spoke with Chinese and foreign journalists around the theme 'Forging Ahead in the 15th Five-Year Plan Period, Bravely Serving as Trailblazers.' They shared their respective stories of maintaining the road to the sky on the northern Tibetan plateau, protecting the Three Gorges ship locks through technological innovation, pushing the limits in the deep sea, honing skills at practical training stations, and serving people's livelihoods on the front lines of freight transport. They demonstrated the hard work, responsibility and dedication of transportation workers in the new era and the extraordinary achievements they create in ordinary positions, contributing to faster progress in building a leading country in transportation.
Original Chinese quote
挑战深海极限
Explore activity over time →