李强出席泰国总理举行的欢迎仪式
ENGLISH Translation中文 原文
01
CCTV News (Xinwen Lianbo): On the afternoon of November 13 local time, Thai Prime Minister Anutin held a ceremony at Government House to welcome Premier Li Qiang on his official visit to Thailand.
央视网消息(新闻联播):当地时间13日下午,泰国总理阿努廷在总理府举行仪式,欢迎国务院总理李强对泰国进行正式访问。
02
When Li Qiang arrived, Anutin greeted him as he stepped out of his car.
李强抵达时,阿努廷在下车处迎接。
03
A military band played the national anthems of China and Thailand.
军乐队奏中、泰两国国歌。
04
Li Qiang then inspected the guard of honor accompanied by Anutin.
随后,李强在阿努廷陪同下检阅仪仗队。