李幹傑氏、中国共産党中央の委託を受け、党外人士に第20期中央委員会第5回全体会議の精神を説明
央視網ニュース(新聞聯播):11月2日、中国共産党中央の委託を受け、中国共産党中央政治局委員で中央統一戦線工作部長の李幹傑氏が、党外人士に中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議の精神を説明した。
央视网消息(新闻联播):11月2日,受中共中央委托,中共中央政治局委员、中央统战部部长李干杰向党外人士通报中共二十届五中全会精神。
李幹傑氏は次のように述べた。中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議は、社会主義現代化を基本的に実現するうえでの重要な時期に開かれた極めて重要な会議である。全体会議で採択された「決定」は、新時代の党建設という新たな偉大な事業を推進する綱領的文書であり、新時代における党の管理と統治、党の振興と強化の新たな局面を一層切り開き、全国各民族の人民を結集して率い、中国式現代化によって強国建設と民族復興の偉業を全面的に推進するうえで、重大な現実的意義と長期的な指導上の意義を持つ。
李干杰表示,中共二十届五中全会是在基本实现社会主义现代化的关键时期召开的一次十分重要的会议。全会通过的《决定》,是推进新时代党的建设新的伟大工程的纲领性文件,对于进一步开创新时代管党治党、兴党强党新局面,团结带领全国各族人民以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业,具有重大现实意义和长远指导意义。
統一戦線は全体会議の精神を深く学習し貫徹し、中国共産党中央の政策決定と方針を統一戦線の政治的共通認識と行動指針へと転化し、社会主義現代化の基本的実現に向けて団結し奮闘する強大な力をさらに結集しなければならない。
统一战线要深入学习贯彻全会精神,把中共中央的决策部署转化为统一战线的政治共识和行动指南,进一步凝聚起为基本实现社会主义现代化而团结奋斗的强大力量。
このニュースのエンティティ
報道された出来事 2
報道済み決議の採択日付の記載なし+
李幹傑は、全会で採択された「決定」は党建設の綱領的文書であると述べた。
李幹傑氏は次のように述べた。中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議は、社会主義現代化を基本的に実現するうえでの重要な時期に開かれた極めて重要な会議である。全体会議で採択された「決定」は、新時代の党建設という新たな偉大な事業を推進する綱領的文書であり、新時代における党の管理と統治、党の振興と強化の新たな局面を一層切り開き、全国各民族の人民を結集して率い、中国式現代化によって強国建設と民族復興の偉業を全面的に推進するうえで、重大な現実的意義と長期的な指導上の意義を持つ。中国語原文の引用
全会通过的《决定》,是推进新时代党的建设新的伟大工程的纲领性文件報道済み通報2026年11月2日+
李幹傑は中国共産党中央の委託を受け、党外の人々に全体会議の精神を伝えた。
央視網ニュース(新聞聯播):11月2日、中国共産党中央の委託を受け、中国共産党中央政治局委員で中央統一戦線工作部長の李幹傑氏が、党外人士に中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議の精神を説明した。中国語原文の引用
11月2日,受中共中央委托,中共中央政治局委员、中央统战部部长李干杰向党外人士通报中共二十届五中全会精神。