沙洲壩革命旧跡 沙洲坝革命旧址

瑞金の沙洲壩の井戸前にある石碑の銘文は、人民に尽くす初心と、党と人民のつながりを示している。

江西省瑞金の沙洲壩革命旧跡にある井戸の前では、「水を飲むとき、井戸を掘った人を忘れない」という石碑の銘文が、ひたすら人民に尽くす共産党員の初心を映し出し、党と人民大衆の水と魚のように切り離せない深い情を物語っている。遵義会議旧跡の会議室では、人々は今なお、あの生死を分けた討議と、革命の先人たちが絶体絶命の中で理想と信念を守り、独立自主と実事求是を貫き、危機を挽回した誠意と責任感を感じ取れるかのようだ。甘粛省会寧の紅軍長征勝利合流記念塔の前や記念館では、人々が一つ一つの革命文物の前にたたずみ、中国共産党員が国と人民を救うために犠牲を恐れず、大局に配慮し、緊密に団結し、勝利から新たな勝利へと歩み続けた偉大な道のりを、身に迫るものとして感じている。

“吃水不忘挖井人”的碑刻映照着共产党人一心为民的初心