浙江省杭州 浙江杭州

第4回「良渚フォーラム」が10月18日、浙江省杭州で開幕した。「文明の継承と未来への展開：文化遺産を守り、時代を照らす」をテーマに、約60の国・地域から参加した中国内外の来賓が、初期文明、都市遺跡の考古学、大規模遺跡の保護・活用などについて討議した。

第4回「良渚フォーラム」が本日（10月18日）、浙江省杭州で開幕した。今回のフォーラムは「文明の継承と未来への展開：文化遺産を守り、時代の光をともす」をテーマとし、約60の国と地域から集まった中国内外の参加者が、初期文明、都市遺跡の考古学、大規模遺跡の保護と活用など、さまざまな議題について討論し、文明間の交流と相互学習を促進する。

第四届“良渚论坛”今天（10月18日）在浙江杭州开幕。本届论坛以“文明承启：守护文化遗产 点亮时代之光”为主题，来自近60个国家和地区的中外嘉宾围绕早期文明、城址考古、大遗址保护利用等多个议题开展研讨，促进文明交流互鉴。