報道済みグローバル対話
放送 2026年11月7日 · 出来事の日付 日付の記載なし
根拠を見る
中央広播電視総台のグローバル対話会が、ロシアやガーナなどで開かれた。
出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース（新聞聯播）：ここ数日、中国中央広播電視総台の「中国の統治と世界の発展」グローバル対話会が、ロシア、ガーナなどで相次いで開催されました。総台のCGTNは、ブルガリア、スペイン、メキシコ、ラオスなどでも複数の海外広報・紹介イベントを開催しました。各国の来賓は、「中国の統治」の成功経験と発展の成果をめぐり、踏み込んだ議論を交わしました。出席者は、世界が注目した中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議は、中華民族の偉大な復興の重要段階に立脚し、全面的な厳しい党内統治を根気強く推進するための体系的な方針を打ち出し、世界各国の国家統治と政党建設に中国の知恵を提供したと述べました。また、発展途上国が自国の国情に合った発展の道を模索する上で有益な参考を提供しており、必ずより多くの国々に恩恵をもたらし、人類の平和と発展の事業に、より多くの前向きな力を注ぎ込むことになると述べました。
中国語原文の引用
“中国之治与世界发展”全球对话会分别在俄罗斯、加纳等国陆续举行
一致する原文の段落を読む →報道済み対話イベント
放送 2026年11月5日 · 出来事の日付 日付の記載なし
根拠を見る
中央広播電視総台のグローバル対話会が、フランス、クウェート、ウルグアイ、カンボジアで特別会合を開催した。
出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース（新聞聯播）：連日、中国中央広播電視総台による「中国の統治と世界の発展」グローバル対話会の特別イベントが、フランス、クウェート、ウルグアイ、カンボジアでそれぞれ開催された。総台のCGTNも、イタリア、ドイツ、ブラジルなどの国の視聴者を対象に、オンラインとオフラインで10回余りの海外向け紹介イベントを開催した。出席した各国の来賓は、中国の国家統治の成功経験や、中国の発展が世界にもたらす貢献などの話題について、踏み込んだ意見交換を行った。参加者は、中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議の成功裏の開催が、「中国の統治」を観察する貴重な窓口を提供したと述べた。中国が新時代に入って以来、全面的で厳格な党統治で得た成果と経験は、世界の政党建設、国家統治、さらにはグローバル・ガバナンスの改善に有益な示唆をもたらす。各国が手を携えて共に歩み、人類のよりよい未来を共に創ることを期待するとした。
中国語原文の引用
“中国之治与世界发展”全球对话会分别在法国、科威特、乌拉圭和柬埔寨举行专场活动
一致する原文の段落を読む →報道済み対話会
放送 2026年11月3日 · 出来事の日付 2026年11月2日
根拠を見る
11月2日、グローバル対話会「中国の統治と世界の発展」の米国セッションがワシントンで開かれた。
出典の該当箇所の訳文
央視網ニュース（新聞聯播）：現地時間11月2日、中国中央広播電視総台と在米中国大使館が共催する「中国のガバナンスと世界の発展」グローバル対話会の米国セッションがワシントンで開催された。出席した中国と米国のゲストは、中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議は、中国が新時代に入って以降の全面的な厳しい党内統治の成果と経験を深く総括し、全面的な厳しい党内統治をたゆまず推進するための体系的な方針を打ち出したもので、中国の将来の発展に必ずや深遠な影響を及ぼすと述べた。また、ますます多くの国と政党が「中国のガバナンス」から示唆を得て、自国の国情に適した統治の道を模索しているとした。中国と米国が相互理解、対話、協力を通じて、世界的な課題に共に対処し、人類のより良い未来を共に築くことへの期待を表明した。対話会は世界の複数の国で順次開催される。
中国語原文の引用
当地时间11月2日，由中国中央广播电视总台和中国驻美大使馆联合主办的“中国之治与世界发展”全球对话会美国专场在华盛顿举行。
一致する原文の段落を読む →
China