報道時点で予定テレビ特別番組の放送
放送 2026年11月8日 · 出来事の日付 2026年11月8日
根拠を見る
「優れた記者が語る優れた物語――2026年中国記者デー特別番組」は、11月8日夜に中央広播電視総台のCCTV総合チャンネルで放送される予定だ。10人の記者が自ら体験した物語、取材の過程、胸の内を語り、前進の姿を記録し、中国の物語を伝える報道関係者の実践を紹介する。
出典の該当箇所の訳文
今日(11月8日)は第27回中国記者デー。「優れた記者が優れた物語を語る――2026年中国記者デー特別番組」が今夜、総台のCCTV総合チャンネルで放送される。10人の記者が自ら体験した物語を語り、取材の過程や心の内の感想を述べ、報道関係者が奮闘の情景を記録し、中国の物語を伝える生き生きとした実践を紹介する。
中国語原文の引用
今天(11月8日)是第27个中国记者节,《好记者讲好故事——2026年中国记者节特别节目》今晚在总台央视综合频道播出。10位记者讲亲历故事、谈采访过程、说内心感受,展现新闻工作者记录奋进画卷,讲好中国故事的生动实践。
一致する原文の段落を読む →報道時点で予定ドキュメンタリーの初放送
放送 2026年11月8日 · 出来事の日付 2026年11月8日
根拠を見る
中央広播電視総台と中国共産党広東省委員会宣伝部が共同制作した歴史資料ドキュメンタリー『孫文』は、11月8日夜からCCTV総合チャンネルのゴールデンタイムで放送され、央視頻でも同時配信される予定だ。番組は孫文の革命の歩みと中国近代史の展開を結び付けて描く。
出典の該当箇所の訳文
中央広播電視総台と中国共産党広東省委員会宣伝部が共同制作した大型歴史資料ドキュメンタリー「孫文」が、今日(11月8日)から総台のCCTV総合チャンネルのゴールデンタイムで放送され、央視頻でも同時配信される。同ドキュメンタリーは、孫文氏の革命の歩みを近代中国の波瀾万丈の歴史の過程と結び付け、その死に至るまで変わらなかった愛国の思いを生き生きと再現する。
中国語原文の引用
由中央广播电视总台、中共广东省委宣传部联合出品的重大历史文献纪录片《孙中山》今天(11月8日)起在总台央视综合频道黄金档播出,央视频同步播出。纪录片将孙中山先生的革命经历与近代中国波澜壮阔的历史进程相结合,生动还原其至死不渝的爱国情怀。
一致する原文の段落を読む →報道時点で予定ドキュメンタリーの放送予定
放送 2026年10月15日 · 出来事の日付 日付の記載なし
根拠を見る
中国工農紅軍の長征勝利90周年を記念する全7回のテレビドキュメンタリー「偉大な遠征」が、10月15日夜から中央広播電視総台のCCTV総合チャンネルの午後8時枠で放送される予定だ。中国共産党の指導の下で紅軍が行った長征の歩みを振り返り、新時代における強国・強軍事業の推進の姿を描く。
出典の該当箇所の訳文
中国工農紅軍の長征勝利90周年を記念し、全7回のテレビドキュメンタリー『偉大なる遠征』が今夜(10月15日)から中央広播電視総台のCCTV総合チャンネルの夜8時枠で放送される。同作品は、中国共産党が紅軍を率いて偉大な長征を行った輝かしい歩みを振り返って描き、新時代の新たな道のりにおいて、人々が心を一つにして強国・強軍の事業を推進する壮大な光景を生き生きと映し出す。
中国語原文の引用
为纪念中国工农红军长征胜利90周年,七集电视纪录片《伟大远征》今晚(10月15日)起在总台央视综合频道8点档播出。该片回顾呈现中国共产党领导红军进行伟大长征的光辉历程,生动展现新时代新征程,万众一心推进强国强军事业的壮阔图景。
一致する原文の段落を読む →