水利部は、三峡、小浪底、安徽省の仏子嶺など16の貯水池で「三つのダム」の整備を試行し、2027年末までに完了する予定だと説明した。
放送 2026年11月19日 · 出来事の日付 日付の記載なし
根拠を見る
水利部は、三峡、小浪底、安徽省の仏子嶺など16の貯水池で「三つのダム」の整備を試行し、2027年末までに完了する予定だと説明した。
出典の該当箇所の訳文
水利部によると、中国は三峡、小浪底、安徽省の仏子嶺など、建設時期やダムの形式が異なる代表的な16の貯水池を選び、安全なダム、生態系に配慮したダム、スマートダムの整備を全面的に試行している。2027年末までに試行整備を完了し、ほかの場所でも再現・普及できる技術案と管理モデルをつくる。中国語原文の引用
记者从水利部了解到,目前,我国选取三峡、小浪底、安徽佛子岭等16座覆盖不同年代、不同坝型的代表性水库,全面开展安全大坝、生态大坝、智能大坝建设试点,2027年底前完成试点建设,形成一批可复制、可推广的技术方案和管理模式。一致する原文の段落を読む →