金塘海底トンネルでは、来年3月に海底でシールドマシン同士を接続する予定だ。
放送 2026年11月11日 · 出来事の日付 2027年3月
根拠を見る
金塘海底トンネルでは、来年3月に海底でシールドマシン同士を接続する予定だ。
出典の該当箇所の訳文
寧波・舟山鉄道の金塘海底トンネルでは、今日(11月11日)、舟山側のシールド工事が完了しました。金塘海底トンネルは寧波・舟山鉄道の工期を左右する重要工事で、来年3月にはシールドマシンが海底で接合する見込みです。寧波・舟山鉄道が完成・開通すれば、舟山に鉄道が通っていない歴史に終止符が打たれます。中国語原文の引用
金塘海底隧道是甬舟铁路控制性工程,预计明年3月盾构机实现海底对接。一致する原文の段落を読む →