1934年11月、紅軍の女性兵士3人が湖南省の沙洲ヤオ族村にある徐解秀氏の家に泊まり、出発の際に掛け布団の半分を残した。
放送 2026年10月20日 · 出来事の日付 1934年11月
根拠を見る
1934年11月、紅軍の女性兵士3人が湖南省の沙洲ヤオ族村にある徐解秀氏の家に泊まり、出発の際に掛け布団の半分を残した。
出典の該当箇所の訳文
中国人民革命軍事博物館で公開中のテーマ展「偉大な遠征」には、部隊の見学が相次いでおり、将兵の多くは長征の英雄部隊の出身である。彼らに解説するのは、長征の「半分の布団」の物語の主人公、徐解秀のひ孫である朱淑華だ。1934年11月、紅軍の長征が湖南省の沙洲ヤオ族村を通った際、3人の紅軍女性兵士が徐解秀おばあさんの家に泊めてもらった。おばあさんの暮らしが苦しいのを見て、出発するとき、自分たちにたった1枚しかなかった布団を半分に切り、おばあさんに残した。2020年秋、習主席は湖南省を視察し、「半分の布団のぬくもり」特別展示館で、深い感慨を込めて「われわれの軍隊は人民の軍隊であり、われわれ共産党員と庶民との絆は、1枚の布団を共に使う絆なのだ」と語った。中国語原文の引用
临走时把仅有的一条被子剪下一半留给老人一致する原文の段落を読む →