ChinaSelon le ministère des Ressources naturelles, au cours des trois années écoulées depuis le lancement du programme pilote des « îles harmonieuses et belles », les 33 premières îles ont mis en œuvre 14 projets de protection et de restauration écologiques. Plus de 70 % des zones écologiques insulaires dégradées ont été restaurées, l'électricité et les communications couvrent presque tout le territoire concerné, et les capacités de prévention et d'atténuation des catastrophes ainsi que la gestion fine continuent de progresser.
Diffusion 8 novembre 2026 · Date de l’événement Date non précisée
Voir les éléments probants
Selon le ministère des Ressources naturelles, au cours des trois années écoulées depuis le lancement du programme pilote des « îles harmonieuses et belles », les 33 premières îles ont mis en œuvre 14 projets de protection et de restauration écologiques. Plus de 70 % des zones écologiques insulaires dégradées ont été restaurées, l'électricité et les communications couvrent presque tout le territoire concerné, et les capacités de prévention et d'atténuation des catastrophes ainsi que la gestion fine continuent de progresser.
Contexte traduit de la source
Selon les informations obtenues par les journalistes auprès du ministère des Ressources naturelles, trois ans après le lancement du programme de démonstration pour la création d’îles harmonieuses et belles en Chine, le premier groupe de 33 îles a mis en œuvre 14 projets de protection et de restauration écologiques insulaires. Plus de 70 % des zones écologiques insulaires endommagées ont été restaurées ; la couverture en électricité et en télécommunications est désormais pratiquement complète ; les capacités de prévention et de réduction des catastrophes ainsi que la gestion fine continuent de progresser.Citation originale en chinois
记者从自然资源部了解到，我国和美海岛创建示范启动三年来，首批33个和美海岛已实施14项海岛生态保护修复项目，超七成受损海岛生态区域得到修复；电力通信基本实现全覆盖；防灾减灾和精细化治理水平持续提升。Lire le paragraphe source correspondant →