ChinaL’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture a organisé le 15 à Rome une cérémonie récompensant cent héroïnes des systèmes agroalimentaires et du développement rural, lors de laquelle Yin Yuzhen, Yu Jinxiu et Dong Minfang ont été distinguées.
Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agricultureYu JinxiuYin YuzhenDong MinfangItalieRome
Diffusion 16 octobre 2026 · Date de l’événement 15 octobre 2026
Voir les éléments probants
L’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture a organisé le 15 à Rome une cérémonie récompensant cent héroïnes des systèmes agroalimentaires et du développement rural, lors de laquelle Yin Yuzhen, Yu Jinxiu et Dong Minfang ont été distinguées.
Contexte traduit de la source
CCTV.com (Xinwen Lianbo) : L'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture a organisé le 15, à Rome, en Italie, une cérémonie de remise de distinctions aux « Cent héroïnes de la FAO pour les systèmes agroalimentaires et le développement rural ». Au total, 3 Chinoises ont reçu cette distinction : Yin Yuzhen, engagée dans la lutte contre la désertification dans la région autonome de Mongolie intérieure ; Yu Jinxiu, maître artisane rurale de renom à l'échelle nationale en Chine ; et Dong Minfang, présidente du conseil de la coopérative spécialisée de machines agricoles Fengrui, dans le district de Yueyang, au Hunan.Citation originale en chinois
共有3位中国女性获得这一表彰，分别是：内蒙古自治区治沙人殷玉珍、中国全国乡村工匠名师余锦秀和湖南省岳阳县丰瑞农机专业合作社理事长董敏芳Lire le paragraphe source correspondant →