ChinaLe 28, deux trains à grande vitesse sont entrés en collision près de Tolède, capitale de la communauté autonome espagnole de Castille-La Manche. Le président régional, García-Page, a déclaré que l’accident avait fait 68 morts ; les informations font également état de dizaines de blessés et de plus de 500 personnes à bord des deux trains.
Diffusion 29 octobre 2026 · Date de l’événement 28 octobre 2026
Voir les éléments probants
Le 28, deux trains à grande vitesse sont entrés en collision près de Tolède, capitale de la communauté autonome espagnole de Castille-La Manche. Le président régional, García-Page, a déclaré que l’accident avait fait 68 morts ; les informations font également état de dizaines de blessés et de plus de 500 personnes à bord des deux trains.
Contexte traduit de la source
Le président de la communauté autonome espagnole de Castille-La Manche, García-Page, a déclaré le 28 octobre que la collision de trains à grande vitesse survenue le jour même près de Tolède, capitale de cette communauté autonome, avait fait 68 morts. L’accident a également fait des dizaines de blessés. Plus de 500 personnes se trouvaient à bord des deux trains impliqués. Les opérations de recherche et de secours s’intensifient.Citation originale en chinois
西班牙卡斯蒂利亚-拉曼查自治区主席加西亚-帕赫28日表示，当天在该自治区首府托莱多附近发生的高速铁路列车相撞事故已造成68人死亡。事故还造成数十人受伤。两列事故列车上载有500多人。Lire le paragraphe source correspondant →