ChinaL’Organisation maritime internationale a déclaré le 6 à Londres, au Royaume-Uni, que les grandes voies maritimes devaient rester ouvertes et sûres et que les mesures de protection devaient être renforcées face aux menaces pesant sur le transport maritime mondial.
Diffusion 7 novembre 2026 · Date de l’événement 6 novembre 2026
Voir les éléments probants
L’Organisation maritime internationale a déclaré le 6 à Londres, au Royaume-Uni, que les grandes voies maritimes devaient rester ouvertes et sûres et que les mesures de protection devaient être renforcées face aux menaces pesant sur le transport maritime mondial.
Contexte traduit de la source
L’Organisation maritime internationale a déclaré le 6 à Londres, au Royaume-Uni, que les voies maritimes essentielles devaient rester ouvertes et sûres, et qu’il fallait renforcer les mesures de protection pour faire face aux menaces pesant sur la navigation mondiale. Selon les informations publiées par l’Organisation, dans le contexte de l’actuelle phase de tensions au Moyen-Orient, au moins 130 attaques contre des navires commerciaux ont été confirmées, ayant causé la mort de 25 marins, tandis que des milliers d’autres sont exposés à des risques.Citation originale en chinois
国际海事组织6日在英国伦敦表示，重要航运通道应保持开放和安全，应加强保护措施，应对全球航运面临的威胁。Lire le paragraphe source correspondant →