ChinaLa réponse nationale d’urgence aux catastrophes sismiques a été relevée du niveau IV au niveau III.
Bureau du quartier général des secours après séisme du Conseil des affaires d’ÉtatMinistère de la Gestion des urgences
Diffusion 23 octobre 2026 · Date de l’événement 23 octobre 2026
Voir les éléments probants
La réponse nationale d’urgence aux catastrophes sismiques a été relevée du niveau IV au niveau III.
Contexte traduit de la source
Aujourd’hui, le Bureau du commandement des secours antisismiques du Conseil des affaires d’État et le ministère de la Gestion des urgences ont relevé du niveau IV au niveau III la réponse nationale d’urgence aux catastrophes sismiques. La Commission nationale du développement et de la réforme a affecté en urgence 30 millions de yuans d’investissements du budget central pour soutenir les travaux de remise en état d’urgence après la catastrophe, notamment des infrastructures et des installations de services publics dans la zone sinistrée. Le ministère des Finances et le ministère de la Gestion des urgences ont débloqué en urgence 50 millions de yuans de fonds centraux de secours en cas de catastrophe naturelle pour soutenir les opérations de secours d’urgence après le séisme et l’aide aux sinistrés au Tibet. Le ministère des Transports a envoyé un groupe de travail sur place pour guider les autorités locales dans la conduite des secours et le maintien de l’accès et de la fluidité des routes, entre autres tâches.Citation originale en chinois
国务院抗震救灾指挥部办公室、应急管理部将国家地震灾害应急响应由四级提升至三级。Lire le paragraphe source correspondant →