ChinaLe 28, l’Assemblée générale de l’ONU a de nouveau adopté, par 130 voix pour, 17 contre et 25 abstentions, une résolution exhortant les États-Unis à mettre fin au blocus économique, commercial et financier contre Cuba ; c’est la 34e fois consécutive qu’elle adopte une résolution similaire.
Diffusion 29 octobre 2026 · Date de l’événement 28 octobre 2026
Voir les éléments probants
Le 28, l’Assemblée générale de l’ONU a de nouveau adopté, par 130 voix pour, 17 contre et 25 abstentions, une résolution exhortant les États-Unis à mettre fin au blocus économique, commercial et financier contre Cuba ; c’est la 34e fois consécutive qu’elle adopte une résolution similaire.
Contexte traduit de la source
Le 28 octobre, l’Assemblée générale des Nations unies a de nouveau adopté, à une majorité écrasante de 130 voix pour, 17 contre et 25 abstentions, une résolution exhortant les États-Unis à mettre fin au blocus économique, commercial et financier contre Cuba. Il s’agit de la 34e adoption consécutive d’une résolution de ce type par l’Assemblée générale. Dans un message publié le 28 octobre, le président cubain Díaz-Canel a salué l’adoption de cette résolution et exhorté les États-Unis à mettre immédiatement fin au blocus économique imposé à Cuba depuis plus de 60 ans. Il a souligné que, face au blocus, aux menaces et aux intimidations des États-Unis, le peuple cubain ne céderait jamais.Citation originale en chinois
联合国大会28日以130票赞成、17票反对、25票弃权的压倒性多数，再次通过决议，敦促美国终止对古巴的经济、商业和金融封锁。这是联大连续34次通过类似决议。Lire le paragraphe source correspondant →