ChinaXi Jinping envía una carta de felicitación por el centenario de la Universidad de Hunan
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China, presidente de la República Popular China y presidente de la Comisión Militar Central, envió el día 16 una carta de felicitación por el centenario de la fundación de la Universidad de Hunan, en la que felicitó a todos sus docentes, estudiantes y trabajadores, así como a sus numerosos exalumnos.
央视网消息（新闻联播）：中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平16日致信祝贺湖南大学建校100周年，向全体师生员工和广大校友致以祝贺。
En su carta, Xi Jinping subrayó que, en este nuevo punto de partida, espera que la Universidad de Hunan se guíe por el pensamiento sobre el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era, herede sus gloriosas tradiciones revolucionarias, dé continuidad al legado académico milenario de su academia, promueva el espíritu de «buscar la verdad en los hechos y atreverse a ser pioneros», mejore constantemente la calidad y el nivel de su enseñanza y se esfuerce por formar más talentos sobresalientes capaces de aplicar sus conocimientos al servicio de la sociedad, para realizar nuevas contribuciones a la construcción de una potencia educativa y al avance de la modernización china.
习近平在贺信中强调，新起点上，希望湖南大学以新时代中国特色社会主义思想为指导，继承光荣革命传统，赓续千年书院学脉，弘扬“实事求是、敢为人先”的精神，不断提升办学质量和水平，努力培养更多经世致用的优秀人才，为建设教育强国、推进中国式现代化作出新贡献。
La Universidad de Hunan fue fundada en 1926 y alberga en su campus la Academia Yuelu, que cuenta con una historia milenaria. Durante estos 100 años, la universidad ha perseverado en la transmisión de su legado y en la innovación, y ha formado para el país a numerosos talentos destacados.
湖南大学创办于1926年，具有千年历史的岳麓书院位于其校园内。100年来，学校坚持传承创新，为国家培养了大批优秀人才。
Entidades en esta noticia
Eventos reportados 4
ReportadoFundación1926+
La Universidad de Hunan fue fundada en 1926.
La Universidad de Hunan fue fundada en 1926 y alberga en su campus la Academia Yuelu, que cuenta con una historia milenaria. Durante estos 100 años, la universidad ha perseverado en la transmisión de su legado y en la innovación, y ha formado para el país a numerosos talentos destacados.Cita original en chino
湖南大学创办于1926年ReportadoDirectrices educativas16 de octubre de 2026+
Xi Jinping expresó su deseo de que la Universidad de Hunan transmita las tradiciones revolucionarias y el legado académico de las antiguas academias, mejore su nivel educativo y forme talentos capaces de poner sus conocimientos al servicio de la sociedad.
En su carta, Xi Jinping subrayó que, en este nuevo punto de partida, espera que la Universidad de Hunan se guíe por el pensamiento sobre el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era, herede sus gloriosas tradiciones revolucionarias, dé continuidad al legado académico milenario de su academia, promueva el espíritu de «buscar la verdad en los hechos y atreverse a ser pioneros», mejore constantemente la calidad y el nivel de su enseñanza y se esfuerce por formar más talentos sobresalientes capaces de aplicar sus conocimientos al servicio de la sociedad, para realizar nuevas contribuciones a la construcción de una potencia educativa y al avance de la modernización china.Cita original en chino
不断提升办学质量和水平，努力培养更多经世致用的优秀人才ReportadoCarta de felicitación16 de octubre de 2026+
Xi Jinping envió el día 16 una carta de felicitación por el centenario de la Universidad de Hunan y felicitó a sus estudiantes, docentes, personal y antiguos alumnos.
Noticias de CCTV.com (Xinwen Lianbo): Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China, presidente de la República Popular China y presidente de la Comisión Militar Central, envió el día 16 una carta de felicitación por el centenario de la fundación de la Universidad de Hunan, en la que felicitó a todos sus docentes, estudiantes y trabajadores, así como a sus numerosos exalumnos.Cita original en chino
习近平16日致信祝贺湖南大学建校100周年，向全体师生员工和广大校友致以祝贺ReportadoFormación de profesionalesFecha no especificada+
Durante 100 años, la Universidad de Hunan ha mantenido la transmisión de su legado y la innovación, formando a numerosos talentos destacados para el país.
La Universidad de Hunan fue fundada en 1926 y alberga en su campus la Academia Yuelu, que cuenta con una historia milenaria. Durante estos 100 años, la universidad ha perseverado en la transmisión de su legado y en la innovación, y ha formado para el país a numerosos talentos destacados.Cita original en chino
100年来，学校坚持传承创新，为国家培养了大批优秀人才