ChinaLi Qiang to Visit Uzbekistan and Tajikistan, Attend the 25th Meeting of the Council of Heads of Government (Prime Ministers) of SCO Member States, and Travel to Russia for the 31st Regular Meeting of Chinese and Russian Prime Ministers
CCTV.com reports (Xinwen Lianbo): At the invitation of Prime Minister Aripov of the Republic of Uzbekistan, Premier Li Qiang will pay an official visit to Uzbekistan from October 17 to 18.
央视网消息（新闻联播）：应乌兹别克斯坦共和国总理阿里波夫邀请，国务院总理李强将于10月17日至18日对乌兹别克斯坦进行正式访问。
At the invitation of Prime Minister Rasulzoda of the Republic of Tajikistan, Premier Li Qiang will pay an official visit to Tajikistan from October 18 to 20 and attend the 25th meeting of the Council of Heads of Government (Prime Ministers) of the Shanghai Cooperation Organization member states.
应塔吉克斯坦共和国总理拉苏尔佐达邀请，国务院总理李强将于10月18日至20日对塔吉克斯坦进行正式访问并出席上海合作组织成员国政府首脑（总理）理事会第二十五次会议。
At the invitation of Prime Minister Mishustin of the Russian Federation, Premier Li Qiang will travel to Russia from October 20 to 22 for the 31st regular meeting of Chinese and Russian prime ministers.
应俄罗斯联邦总理米舒斯京邀请，国务院总理李强将于10月20日至22日赴俄罗斯举行中俄总理第三十一次定期会晤。
Entities in this story
Reported events 4
Planned at time of reportDiplomatic meeting20 Oct — 22 October 2026+
At Mishustin's invitation, Li Qiang will travel to Russia from October 20 to 22 for the 31st regular meeting of the Chinese and Russian prime ministers.
At the invitation of Prime Minister Mishustin of the Russian Federation, Premier Li Qiang will travel to Russia from October 20 to 22 for the 31st regular meeting of Chinese and Russian prime ministers.Original Chinese quote
应俄罗斯联邦总理米舒斯京邀请，国务院总理李强将于10月20日至22日赴俄罗斯举行中俄总理第三十一次定期会晤。Planned at time of reportOfficial visit17 Oct — 18 October 2026+
At Aripov's invitation, Li Qiang will pay an official visit to Uzbekistan from October 17 to 18.
CCTV.com reports (Xinwen Lianbo): At the invitation of Prime Minister Aripov of the Republic of Uzbekistan, Premier Li Qiang will pay an official visit to Uzbekistan from October 17 to 18.Original Chinese quote
应乌兹别克斯坦共和国总理阿里波夫邀请，国务院总理李强将于10月17日至18日对乌兹别克斯坦进行正式访问。Planned at time of reportOfficial visit18 Oct — 20 October 2026+
At Rasulzoda's invitation, Li Qiang will pay an official visit to Tajikistan from October 18 to 20.
At the invitation of Prime Minister Rasulzoda of the Republic of Tajikistan, Premier Li Qiang will pay an official visit to Tajikistan from October 18 to 20 and attend the 25th meeting of the Council of Heads of Government (Prime Ministers) of the Shanghai Cooperation Organization member states.Original Chinese quote
应塔吉克斯坦共和国总理拉苏尔佐达邀请，国务院总理李强将于10月18日至20日对塔吉克斯坦进行正式访问Planned at time of reportMeeting attendance18 Oct — 20 October 2026+
Li Qiang will attend the 25th meeting of the Council of Heads of Government of the Shanghai Cooperation Organization member states.
At the invitation of Prime Minister Rasulzoda of the Republic of Tajikistan, Premier Li Qiang will pay an official visit to Tajikistan from October 18 to 20 and attend the 25th meeting of the Council of Heads of Government (Prime Ministers) of the Shanghai Cooperation Organization member states.Original Chinese quote
并出席上海合作组织成员国政府首脑（总理）理事会第二十五次会议。