欧州連合統計局 欧盟统计局

欧州連合統計局が4日に発表した速報値によると、ユーロ圏の10月のインフレ率は前年同月比4.0％に上昇し、3年ぶりの高水準となった。エネルギー価格は同20.8％上昇し、インフレを押し上げる主因となった。サービスや非エネルギー工業製品などの価格上昇率も拡大した。

欧州連合統計局が4日に発表した速報値によると、ユーロ圏の10月のインフレ率は前年同月比4.0％に上昇し、3年ぶりの高水準となった。エネルギー価格の前年同月比20.8％上昇がインフレを押し上げた主因で、サービスやエネルギーを除く工業製品の価格なども、前年同月比の上昇幅がいずれも拡大した。

欧盟统计局4日公布的初步数据显示，欧元区10月通胀率按年率升至4.0%，为三年来新高。能源价格同比上涨20.8%，是推升通胀主因；服务、非能源工业品价格等同比涨幅均扩大。