スペインのカナリア諸島自治州が7日に発表した統計によると、過去7日間に約5000人の不法移民が船でカナリア諸島に到着し、その大半がエルイエロ島に上陸した。
放送 2026年11月8日 · 出来事の日付 2026年11月7日
根拠を見る
スペインのカナリア諸島自治州が7日に発表した統計によると、過去7日間に約5000人の不法移民が船でカナリア諸島に到着し、その大半がエルイエロ島に上陸した。
出典の該当箇所の訳文
スペイン・カナリア自治州の7日の統計によると、過去7日間に5000人近くの不法移民が船でカナリア諸島に到着し、その大部分がエルイエロ島に集中的に上陸した。地元政府は7日、エルイエロ島の非常事態を宣言した。現地の民間防衛・救援部門は、受け入れ・収容能力が限界に近づいていると述べた。中国語原文の引用
据西班牙加纳利大区7日的统计,过去七天,已有近5000名非法移民乘船抵达加那利群岛,其中大部分人员集中登陆耶罗岛。一致する原文の段落を読む →