China比較的強い寒気の影響で、10月17日、華北や東北などで中程度から強い雨が降り、一部では豪雨や激しい豪雨となった。
放送 2026年10月17日 · 出来事の日付 2026年10月17日
根拠を見る
比較的強い寒気の影響で、10月17日、華北や東北などで中程度から強い雨が降り、一部では豪雨や激しい豪雨となった。
出典の該当箇所の訳文
比較的強い寒気の影響で、今日（10月17日）、華北や東北などで中程度から強い雨が降り、局地的には豪雨や大豪雨となった。今回の雨は今日の日中から夜間にかけて最も強くなると予想され、中央気象台は豪雨の青色警報を引き続き発表している。同時に、北京、天津、河北などでは気温が大きく下がっており、外出時は防寒に注意する必要がある。中国語原文の引用
受较强冷空气影响，今天（10月17日）华北、东北等地出现中到大雨，局地暴雨或大暴雨一致する原文の段落を読む →